ЗАФИКСИРОВАТЬ перевод
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
ЗАУЧИТЬ ← |
→ ЗАФРАХТОВАТЬ |
ЗАФИКСИРОВАТЬ перевод и примеры
| ЗАФИКСИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| зафиксировать эту | impadronirci delle |
| зафиксировать эту улику | impadronirci delle prove |
| Нам нужно зафиксировать | Dobbiamo impadronirci |
| Нам нужно зафиксировать эту | Dobbiamo impadronirci delle |
| Нам нужно зафиксировать эту улику | Dobbiamo impadronirci delle prove |
| ЗАФИКСИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мы могли бы зафиксировать точку в пространстве заморозить момент времени... но пространство и время ускользают от нашего понимания. | Possiamo fissare un punto nello spazio, fermarlo un momento nel tempo... Parigi. Pechino. |
| Но вы старше и делайте, как хотите, однако прошу зафиксировать, что я был против. | E lei il responsabile, ma voglio che si metta agli atti che non sono d'accordo. |
| Мы смогли его зафиксировать. Где-то здесь. | Ma siamo riusciti a trovarli qui intorno . |
| Я хочу это зафиксировать. | Voglio che sia ufficiale. |
| Нужно зафиксировать шею. | Bisogna metterle il collare. Mi scusi, per favore. |
| Посмотри, можешь получить и зафиксировать ее. | Vedi se è possibile riuscire a correggerlo |
| Зафиксировать фазеры на цели. | - Bloccate i phaser dell'obiettivo. |
| Я надеюсь сегодня зафиксировать молнию... xотя по радио сказали, что дождя не будет. | Spero ci siano dei fulmini stanotte... sebbene le previsioni non prevedano pioggia. |
| Могут ли это зафиксировать кардассиане? | La stanno rilevando i Cardassiani? |
| - Вы можете зафиксировать источник? | - Puoi localizzare la sorgente? |
| Зафиксировать все дизрапторы на цели. | Puntare i disgregatori. |
| Прошу меня извинить, но мне нужно зафиксировать данный опыт. | Le chiedo scusa, ma Vorrei documentare questa esperienza. |
| Мне трудно зафиксировать на них луч. | Non riesco ad allacciarmi a loro. |
| Компьютер, зафиксировать мой коммуникатор. | Computer, aggancia il mio comunicatore. |
| Сенсоры ни за что не смогут зафиксировать признаки жизни. | I sensori non rileverebbero segni di Vita. |
Перевод слов, содержащих ЗАФИКСИРОВАТЬ, с русского языка на итальянский язык
Перевод ЗАФИКСИРОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki