1) agitarsi / oscillare per qualche tempo
2) перен. (потерять устойчивость) essere minato; vacillare vi (a)
цены поколебались — i prezzi hanno oscillato
доверие к нему поколебалось — la fiducia nei suoi confronti si è incrinata
3) перен. esitare vi (a), titubare vi (a)
ни минуты не поколебаться — non esitare un sol istante
ПОКОЛЕБАТЬ ← |
→ ПОКОЛЕНИЕ |
ПОКОЛЕБАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПОКОЛЕБАТЬСЯ фразы на русском языке | ПОКОЛЕБАТЬСЯ фразы на итальянском языке |
поколебаться | vacilli |
ПОКОЛЕБАТЬСЯ - больше примеров перевода
ПОКОЛЕБАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПОКОЛЕБАТЬСЯ предложения на русском языке | ПОКОЛЕБАТЬСЯ предложения на итальянском языке |
Не даст Он поколебаться ноге твоей, не воздремлет хранящий тебя. | Egli non permettera' che il tuo piede vacilli; colui che ti protegge non sonnecchiera'. |
никогда не даст Он поколебаться праведнику." | Egli non permetterà mai che il giusto vacilli". |
ПОКОЛЕБАТЬСЯ - больше примеров перевода