БУХГАЛТЕРСКИЙ перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
БУХГАЛТЕРСКИЙ контекстный перевод и примеры
| БУХГАЛТЕРСКИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| БУХГАЛТЕРСКИЙ фразы на русском языке | БУХГАЛТЕРСКИЙ фразы на итальянском языке |
| Бухгалтерский учёт | Contabilita |
| БУХГАЛТЕРСКИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| БУХГАЛТЕРСКИЙ предложения на русском языке | БУХГАЛТЕРСКИЙ предложения на итальянском языке |
| Ну, около года назад я ходил в вечернюю школу, изучал бухгалтерский учёт. | Beh... Circa un anno fa, frequentavo le scuole serali, facevo un corso avanzato di ragioneria. |
| Я - бухгалтерский клер в компании. | Faccio la contabile in una società. |
| ГЕНРИ ШЕРМАН БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЁТ ДЛЯ ВСЕХ | CONTEGGI PER TUTTO GUIDA ALLA FINANZA PERSONALE, DI HENRY SHERMAN |
| Бухгалтерский учет, Вы должны обслужить всех клиентов сегодня. | Questo ci porta ad un Livello di Pericolo Mezzanotte. (vedi S02E07) |
| - Бухгалтерский отчёт! | - (Ann) Un libro mastro. |
| Может я и не вернусь, но я хочу сказать следующее: Тот бухгалтерский отдел. Я поимел каждую из них. | Potrei non tornare piu', ma vorrei dire una cosa... a proposito del mio team di contabili... me le sono fatte tutte, dalla prima all'ultima. |
| Мой любимый бухгалтерский отдел! | Il mio team di contabili! |
| Цель регулирования и действенного уголовного наказания - убедиться, чтобы мошенники не благоденствовали, чтобы честные предприниматели выигрывали в конкурентной борьбе. Главной движущей силой нынешнего кризиса является мошеннический бухгалтерский контроль. | il proposito della regolamentazione è fornire una efficace azione sanzionatoria nei confronti di chi la viola per far sì che i truffatori non prosperino che siano solo coloro che operano onestamente ad essere in grado di operare effettivamente nella competizione, |
| Это бухгалтерский учет, который велся 4 года назад. | Scritture contabili che risalgono a quattro anni fa. |
| Мы говорим про изворотливый бухгалтерский учет или... | Stiamo parlando di contabilita' sospetta o... |
| Ну может есть какой-нибудь метод, или какой-нибудь бухгалтерский трюк, | Magari c'è un metodo o qualche trucco contabile |
| Бухгалтерский учёт. | Contabilita'. |
| Мне жаль Фрэнка. Но в свете этих событий его признали сопутствующей жертвой. Он даже не предоставил бухгалтерский отчет. | Mi dispiace per Frank, ma nel disegno generale sarà solo una vittima innocente come tante. |
| Я прочел судебно-бухгалтерский отчет. | Ho letto il rapporto della contabilita' forense. |
| Я не стану печатать это, пока этот бухгалтерский журнал не окажется у меня в руках. | Non mandero' nulla in stampa finche' non avro' quel libro mastro in mano. |
БУХГАЛТЕРСКИЙ перевод на итальянский язык
Русско-итальянский экономический словарь
бухгалтерский
Перевод:
contabile
бухгалтерский отчёт — relazione/rendiconto contabile
бухгалтерская запись — scrittura/registrazione contabile
Перевод слов, содержащих БУХГАЛТЕРСКИЙ, с русского языка на итальянский язык
Перевод БУХГАЛТЕРСКИЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki