с.
singhiozzo m; singulto m книжн.
разразиться рыданиями — prorompere in singhiozzi
рыдания подступили к горлу — i singhiozzi lo / la soffocavano
РЫДАНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
РЫДАНИЕ фразы на русском языке | РЫДАНИЕ фразы на итальянском языке |
рыдание | singhiozzi |
РЫДАНИЕ - больше примеров перевода
РЫДАНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
РЫДАНИЕ предложения на русском языке | РЫДАНИЕ предложения на итальянском языке |
Ну, я почти ничего не слышала сквозь рыдание, но, да, она позвонила мне и сказала, что переночует у тёти Нэлл. | Ciò che ho a malapena sentito tra i suoi singhiozzi, ma si. Mi ha chiamato per dirmi che passerà un'altra notte a casa di Nell. |
Слушай, Барни, я не вынесу всех этих шуточек про рыдание. | Senti, Barney... non sopporto tutte queste battute sul fatto che piango. |
(рыдание) ты еще здесь? | Ci sei ancora? |
Когда ты занимаешься сексом с Шанель, это как... как.. рыдание. | Quando faccio sesso con Chanel lei... - piange. |
Крики, рыдание. | Le urla, i singhiozzi. |
РЫДАНИЕ - больше примеров перевода