САМОУВЕРЕННОСТЬ перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
САМОУВЕРЕННОСТЬ
Перевод:
ж.
baldanza, disinvoltura, sicurezza di sé
излишняя самоуверенность — sicumera f
Большой русско-итальянский словарь
САМОУВЕРЕННОСТЬ контекстный перевод и примеры
| САМОУВЕРЕННОСТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| САМОУВЕРЕННОСТЬ фразы на русском языке | САМОУВЕРЕННОСТЬ фразы на итальянском языке |
| 3. Чрезмерная самоуверенность | 3: falsa sicurezza esagerata |
| его самоуверенность | sua sicurezza |
| Моя самоуверенность | la mia sicurezza è |
| Моя самоуверенность улетучилась | la mia sicurezza è sparita |
| Стадия 3. Чрезмерная самоуверенность | Fase 3: falsa sicurezza esagerata |
| Чрезмерная самоуверенность | falsa sicurezza esagerata |
| САМОУВЕРЕННОСТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| САМОУВЕРЕННОСТЬ предложения на русском языке | САМОУВЕРЕННОСТЬ предложения на итальянском языке |
| Ваша самоуверенность прямо пропорциональна... вашей покупательной способности. | Il fatto di avere una retribuzione superiore vi rende così. |
| А какая самоуверенность, ни чувства неловкости, стыда, вины - ничего. | Arrogante, sgarbato, nessun senso di colpa o vergogna, nulla di tutto ciò. |
| Самоуверенность, служение, самопожертвование. Традиция колледжа. | Auto-coscienza, servizio, sacrificio, la tradizione del College. |
| Молодой человек, ваша самоуверенность начинает меня раздражать. | Giovanotto, la tua pietà ipocrita comincia a darmi fastidio. |
| Помни - самоуверенность, невозмутимость, а главное - предприимчивость, и день, а может и ночь, - твои. | Ricorda - fiducia, sicurezza ma sopra tutto, baldanza, e il giorno, se non la notte, sarà tuo. |
| Какая самоуверенность! Я тебя не боюсь. | Non esserne così sicuro, io non ho paura di te. |
| Боже, какая самоуверенность! | Dio mio, che ottimismo. |
| Твоя самоуверенность - это твоя слабость. | La tua eccessiva sicurezza è la tua debolezza. |
| Ненавижу вулканцев. Ненавижу логику. Ненавижу самоуверенность. | Odio i vulcaniani, la loro logica, la loro arroganza. |
| Его самоуверенность его погубит. | La sua eccessiva presunzione Io ucciderà. |
| И ты говоришь про самоуверенность? | E chi sarebbe l'arrogante? |
| Какая самоуверенность. | Piuttosto arrogante. |
| У Саманты была очаровательная самоуверенность... которая побуждала таких мужчин как Росс Пиро балатироваться в президенты... как правило, она добивалась своего. - Если ты на него не претендуешь, я пошла. | sapevi che Elizabeth Taylor si converti per fare piacere a Eddie Fisher? |
| Самоуверенность. | Presunzione. |
| Самоуверенность, да. | lmpertinente, sì. |
Перевод слов, содержащих САМОУВЕРЕННОСТЬ, с русского языка на итальянский язык
Перевод САМОУВЕРЕННОСТЬ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki