прил.
dell'acqua, acqueo; idrico
водные пути — vie navigabili; vie d'acqua
водный спорт — sport nautici
водное поло с. — pallanuoto m
ВОДНОЛЫЖНЫЙ ← |
→ ВОДО... |
ВОДНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
водный | acqua |
Водный | Acquatico |
водный | d'acqua |
водный баланс | idratato |
водный велосипед | pedalo |
водный матрас | materasso ad acqua |
Водный мир | Waterworld |
Водный мир ? | Waterworld? |
водный мотоцикл | moto d'acqua |
водный мотоцикл | una moto d'acqua |
Водный парк | Parco Acquatico |
Водный парк Water | II Parco Acquatico Water |
Водный парк Water Wizz | II Parco Acquatico Water Wizz |
водный спорт | sport acquatici |
водный элемент | Elemento dell'Acqua |
ВОДНЫЙ - больше примеров перевода
ВОДНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Водный шлюз герметизирован. | Serbatoio pressurizzato. |
Скажите мне кое-что... как Малврэй и ваш отец продали водный департамент? | Era già sposata quando Mulwray e suo padre vendettero la società? |
мистер? орошает ли водный департамент вашу землю. | Cosa ci fai qui? Mi hanno ingaggiato per scoprire se il dipartimento dell'acqua irrigava la sua terra. |
Орошает мою землю? Водный департамент прислал людей взорвать мои резервуары с водой. | Ma se hanno mandato gente a far saltare per aria le mie riserve d'acqua! |
В чем дело, Митч? Ты не любишь водный спорт? | Che c'è, Mitch, non ti piacciono gli sport acquatici? |
- Водный? | Acqua? |
- Ага, водный! | - Si, acqua! |
Я обожаю водный баскетбол. | Amo acqua basket. |
Владеет им водный департамент, но... | È un bel pezzo di terra. - Ha acqua e corrente. |
Знаете что, закажите ей водный матрас! | Forse dovrebbe provare il materasso ad acqua. |
Мама... Фанни сказала, что у вас есть водный матрас, и мы можем его позаимствовать. | Fanny mi ha parlato di un materasso ad acqua che avremmo potuto prendere in prestito. |
Я построил для них водный коридор, навигационный. | Li costruii un corridore, un sentiero di navigazione. |
И вот однажды отец решил взять на прокат водный велосипед. | Un bel giorno mi padre ddecise di affittare un pedalo' |
..."Я на этот водный велосипед потратил 5 долларов". "И нам будет весело, хочешь ты этого или нет!" | E lui mi disse: "Ho speso 5 dollari per prendere questo pedalo' adesso ci divertiremo fosse l'ultima cosa che facciamo |
Водный мяч. | Tuffo a bomba. |
1) d'acqua, acqueo; (о растворе) acquoso; (о соли) idrato
2) ad acqua
3) per via d'acqua, nautico