водный
обӣ, обдор, об
1. прил. к вода
водное пространство — expanse of water
водный транспорт — water transport
водные пути — waterways
водный спорт — aquatics pl., aquatic sports pl.
водная станция — aquatic sports centre
водное поло — water polo
водные лыжи — water-skis
2. хим. aqueous
водный раствор — aqueous solution
{A}
ջրային
водны
прил ὑδάτινος:
\~ путь ποτάμιος καί θαλάσσιος δρόμος· \~ое пространство ὁ ὑδάτινος χῶρος, τά ὕδατα· \~ое поло спорт. ἡ ὑδατόσφαιρα, τό γουωτερ-πόλο· \~ транспорт ἡ ποταμοπλοία καί ἡ ναυσιπλοΐα.
vízi
водный, ая, -ое
вода-га т;
водная поверхность суунун бети;
водный транспорт суу транспорту;
водные пути суу жолдору;
водный спорт суу спорту;
водные окиси хим. суу кычкылдары.
d'eau
водный транспорт — transport m par eau
водные пути — voies f pl de navigation, voies navigables
водный спорт — sport m nautique
водные лыжи — ski m nautique
водная станция — stade m nautique
водное пространство — étendues f pl d'eau
водные процедуры мед. — hydrothérapie f
ūdens
сув…, сувлу
водная поверхность - сув усьтю
водный путь - сув ёлу
suv…, suvlu
водная поверхность - suv üstü
водный путь - suv yolu
сув, сувлу
водная поверхность — сув устю
водный путь — сув ёлу
усан, усны
Przymiotnik
wodny
droga wodna;
آبي
vann-водные лыжи - vannski
водни, водени
во́дное по́ло — ватерполо
-a maji, -enye maji;
во́дная оболо́чка плода́ — nguo (-)
-ая
-ое
су ...ы; в. транспорт су транспорты; в. энергия су энергиясе; в. путь су юлы △ в. лыжи су чаңгысы; в. дорожка йөзү юлы (бассейнда)/
кушма сүзләрнең сулы, су белән бәйле мәгън. икенче кисәге, мәс. глубоководный тирән сулы; мелководный сай сулы
Wasser-
водное поло — Wasserball m
водным путем — auf dem Wasserweg
водный транспорт — Schiffsverkehr m
acqueo
1) d'acqua, acqueo; (о растворе) acquoso; (о соли) idrato
2) ad acqua
3) per via d'acqua, nautico
прил.
dell'acqua, acqueo; idrico
водные пути — vie navigabili; vie d'acqua
водный спорт — sport nautici
водное поло с. — pallanuoto m
прл
aquático
vodní
¤ водные птицы -- водяні птахи
¤ водный раствор -- водяний розчин
¤ водный транспорт -- водяний транспорт
¤ водное пространство -- водяний (водний) простір
¤ водный спорт -- водний спорт
¤ водные процедуры -- водні процедури
гидр., техн., физ.
(относящийся к водному делу) водний; (образуемый водой; живущий, растущий в воде - обычно) водяний; (обильный водой) водяний
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson