ВЫРУБИТЬ перевод
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
ВЫРУБАТЬСЯ ← |
→ ВЫРУБКА |
ВЫРУБИТЬ перевод и примеры
| ВЫРУБИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Вырубить | Spegnere |
| вырубить его | batterlo |
| вырубить её | metterla fuori gioco |
| вырубить меня | di fregarmi |
| вырубить меня | farmi fuori |
| вырубить свет | spegnere le luci |
| Вырубить свет по | Spegnere tutte le luci al |
| Вырубить свет по моей | Spegnere tutte le luci al mio |
| Вырубить свет по моей команде | Spegnere tutte le luci al mio ordine |
| вырубить сирену | staccare l'allarme |
| вырубить этого хуесоса | battere questa testa di cazzo |
| вырубить этот | spegnere l |
| вырубить этот пылесос | spegnere l'aspira foglie |
| вырубить? | spegnerlo? |
| Достаточно, чтобы вырубить | Abbastanza da stendere |
ВЫРУБИТЬ - больше примеров перевода
| ВЫРУБИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мы должны найти способ вырубить эти машины. | Dobbiamo trovare un modo per mettere queste macchine fuori uso. |
| Вырубить камеру. | Dobbiamo mettere la telecamera fuori uso. |
| Мы ищем... Но, почему-то, не можем вырубить... | I searching |
| Мы ищем, чувак... Но никак не можем вырубить... | I searching |
| Блин, мне даже не верится, что мы нигде не можем вырубить, чувак. | We need... (Pedro) Sembra incredibile che non riusciamo a trovare erba da nessuna parte! Ormai sono in troppi a fumare erba. |
| Короче, мы тут эта, приехали узнать, может, у тебя вырубить можно, а? | Siamo passati per sentire se c'è roba per noi. se possiamo avere del fumo. |
| - Травы вырубить? - Ну да. | Volete il fumo ? |
| Надо срочно вырубить, прежде чем на концерт ехать. | Sul serio. |
| Я этого уже достаточно наслушался и прошу тебя вырубить его. | Senti. |
| Нужно вырубить его. | Lo devi mettere al tappeto. |
| Мы не можем вырубить всю энергию. | Non possiamo disconnetterlo a piena potenza. |
| Я не могу его вырубить, пока он не разозлил меня. | Tipo colpire? Non posso colpirlo se non mi fa arrabbiare. |
| А почему мы не можем вырубить его отсюда? | - Non possiamo disattivarla da qui? |
| Вот эта стреляет дартом размером с булавку, и может вырубить жертву на несколько минут только вырубает - не более. | Contengono dei minuscoli dardi che stendono la vittima in pochi minuti. |
| Этот парень мог вырубить любого из нас. | Quel tipo ha corso dei bei rischi per farci tutti secchi. |
Перевод слов, содержащих ВЫРУБИТЬ, с русского языка на итальянский язык
Перевод ВЫРУБИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki