прил. к лошадь; тж. equine

лошадиная сила физ. — horse-power (сокр HP, h p)

♢ лошадиное лицо — equine face

лошадиная доза разг. — huge dose, overdose

конскі

лошадиная сила тех. — конская сіла

лошадиная доза — конская доза

прил ἀλογήσιος, ἱππειος· ◊ \~ая сила тех. ὁ ίππος· \~ая доза γαϊδουρινή δόση.

лошадиный, ­ая, -ое

лошадь-га т.;

лошадиная грива ат жалы, аттын жалы;

лошадиная сила физ. аттын күчү (кыймылдаткычтын кубатын өлчөө единацасы; бул - бир секундада 75 килограммометрге барабар);

мотор в двести лошадиных сил эки жүз аттын күчү бар мотор;

лошадиная доза ыксыз көп, ыксыз чод доза (дары жөнүндө).

de cheval; chevalin

лошадиная сила тех. — cheval-vapeur m (pl chevaux-vapeur) (сокр. C.V. или H.P.)

••

лошадиная доза — dose f de cheval

лошадиное здоровье разг. — santé f de fer

лошадиное лицо разг. — visage chevalin

ат…

at…

ат

1) прил. de caballo, caballuno, caballar, equino

2) мн. лошадиные зоол. equidos m pl

••

лошадиная доза — dosis de caballo (caballina)

лошадиная сила тех. — caballo de fuerza, caballo de vapor (сокр. H.P.)

лошадиное здоровье разг. — salud de toro

лошадиное лицо разг. — cara de caballo

Przymiotnik

лошадиный

koński

1) коњски

2) јак, велик

лошади́ная с́ила физ. — коњска снага

лошади́ная до́за — велика, јака доза

лошади́ное здоро́вье — челично здравље

-a farasi;

лошади́ная си́ла — nguvu farasi (-)

-ая

-ое

ат ...ы; л. голова ат башы △ л. доза ат дозасы (бик зур доза); л. сила физ.ат көче

лошадиный

аспӣ, \~и асп

Pferde-

лошадиная сила — Pferdestärke f

прил.

di / da cavallo, cavallino

лошадиное здоровье — salute di ferro

лошадиное лицо — faccia da cavallo, faccia cavallina

лошадиная сила — cavallo vapore

лошадиная доза — dose da cavallo

прл

de cavalo, cavalar

- лошадиная доза

- лошадиная сила

koňský