{V}

հաշվել

совер. падлічыць

абрахаваць; зрахаваць; падлічыць; падрахаваць; палічыць; парахаваць

сов, подсчитывать несов ὑπολογίζω, λογαριάζω, μετρώ, κάνω λογαριασμό.

• megolvasni

• megszámolni

сов. кого-что

эсептөө, эсептеп чыгаруу, эсебин алуу;

подсчитать расходы расходдорду эсептеп чыгаруу.

calculer vt, compter {kɔ̃te} vt; établir le compte {kɔ̃t} (de qch)

подсчитать расходы — calculer les dépenses

sarēķināt, aprēķināt, saskaitīt

эсапламакъ, саймакъ (сосчитать)

esaplamaq, saymaq (сосчитать)

сов.

hacer las cuentas (los cálculos), calcular vt, contar (непр.) vt

Czasownik

подсчитать

obliczyć

obliczyć, podliczyć;

1) срачунати, израчунати

2) пребројити

подсчитывать

несов.) санап (исәпләп) чыгу; п. расходы чыгымнарны исәпләп чыгару

подсчитать

шумурдан, ҳисоб кардан

aufzählen vt zusammenzählen vt (количество чего-л.), berechnen vt (вычислить)

см. подсчитывать

сов. - подсчитать, несов. - подсчитывать

В

conteggiare vi, fare il conto / il conteggio / la conta разг.; calcolare vt

подсчитать голоса — contare / scrutinare i voti, fare lo spoglio delle schede

сов см подсчитывать

spočítat

Деепричастная форма: подсчитав

Дієприслівникова форма: підрахувавши

сов. от подсчитывать