rubber (attr.)

резиновые галоши — rubber galoshes / overshoes, rubbers

резиновые сапоги — rubber boots; wellingtons; gum boots разг.

резиновая промышленность — rubber industry

{A}

ռետինե

рызінавы, гумавы, гумовы

гумавы

гумовы

гумен п

прил λαστιχένιος, του καουτσούκ:

\~овая обувь τά λαστιχένια παπούτσια· \~овая промышленность ἡ βιομηχανία τοδ καουτσούκ.

gumi-

резиновый, ­ая, -ое

резина-га т.;

резиновая промышленность резина өнөр жайы;

резиновая подошва резинке таман;

резиновый мяч резинке топ, резинадан жасалган, топ.

de (или en) caoutchouc

резиновая промышленность — industrie f du caoutchouc

резиновая обувь — chaussures f pl en caoutchouc

gumijas

резина…, резиналы

резиновый мяч - резина топу

rezina…, rezinalı

резиновый мяч - rezina topu

резина..., резиналы

резиновый мяч — резина топ

прил.

1) de(l) caucho, cauchero; de goma

резиновый мяч — pelota de goma

резиновая обувь — calzado de goma

резиновая лодка — barca neumática

резиновая промышленность — industria cauchera (del caucho)

2) перен. разг. elástico

Przymiotnik

резиновый

gumowy

gumowy;rozciągliwy;

لاستيكي

-а mpira;

рези́новая подсти́лка, ко́врик — zulia la mpira (ma-)

-ая

-ое

резин ...,; р. мяч резин туп

резиновый

резинӣ, \~и резин, резинин

Gummi-

di gomma

прил.

1) di gomma / caucciù / para

резиновая подмётка / подошва — suola di para / gomma

резиновая лодка — gommone m разг.; barca pneumatica

резиновая промышленность — industria della gomma

2) перен. разг. (растяжимый) elastico

прл

de borracha

••

- резиновые сапоги

gumový

техн.

ґумовий