совер. даверыць
(поручить) даручыць
сов. что кому
ишенип тапшыруу, ишенип айтуу, ишенип билдирүү;
вверить тайну жашырын сырды ишенип айтуу (билдирүү).
confier vt
вверить судьбу кому-либо — confier son destin à qn, remettre ses destinées entre les mains de qn
uzticēt
сов., вин. п.
(кому-либо) книжн. confiar vt (a); entregar vt (a) (поручить)
Czasownik
вверить
powierzyć
см. вверять
ышанып тапшыру; в. свою судьбу үз язмышыңны ышанып тапшыру
супурдан, бовар карда гуфтан
несов.
сов
confiar vt
svěřit
Деепричастная форма: вверив
Дієприслівникова форма: довіривши
¤ вверить свою жизнь кому-н., -- довірити своє життя кому-н.
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson