ж.
үй (дыйкандын жыгачтан салынган үйү).
окуу үйү (айыл-кыштактагы маданий-агартуу мекемеси).
м.
куткаруучу, куткарып алып калуучу.
женск. р. к избавитель.
сов. кого-что от кого-чего
куткаруу;
избавить от хлопот түйшүктөн куткаруу;
избавьте меня от этого ушундан мени куткарыңызчы.
сов. от кого-чего
кутулуу;
избавиться от опасности коркунучтан кутулуу.
ср.
кутулуу; куткаруу.
несов.
см. избавить.
1. см. избавиться;
2. страд. к избавлять.
эркелик, ыксыз эркелик.
избалованный, ая, -ое
1. прич. от избаловать;
2. прил. ыгы жок эркелеткен, ыгы жок эрке өстүрүлгөн;
избалованный ребёнок ыгы жок эрке өстүрүлгөн бала.
сов. кого
ыгы жок эркелетүү;
избаловать ребёнка баланы ыгы жок эркелетүү.
сов. разг.
эрке болуу.
избач (айыл-кыштакта окуу үйүнүн башчысы).
izba, peasant's log hut
{N}
խրճիթ
хата, -ты жен.
хаціна
ж ἡ Ιζμπα, τό ρούσικο χωριατό-σπιτο.
1. stuga
små röda stugor--небольшие красные домики
parasztház
isba f
zemnieku māja, istaba
белая изба — isba con chimenea
черная изба, курная изба — isba sin chimenea
••
выносить сор из избы — sacar a relucir los trapos sucios, la ropa sucia se lava en casa
Rzeczownik
изба f
chata f
chałupa f
خانه چوبي روستايي
bondestue, hytte
дрвена сеоска кућа
ж өй (агач өй), (диал.ызба)
изба
хона, хонаи чӯбини деҳқон
Bauernhaus n
isba; casa di tronchi
ж
isbá f (casa russa)
světnice
¤ 1. курная изба -- курна хата
¤ 2. приказная изба -- приказ (-у)
¤ съезжая изба -- зборня, розправа
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson