ж. уменьш. от ложка
кичине кашык, кашыкча;
чайная ложечка чай кашыгы;
болит под ложечкой төштүн чемирчегинин, кайкысынын асты жагы ооруйт.
под ложечкой — in the pit of the stomach
1) уменьш. лыжачка, -кі жен.
2) анат. под ложечкой — пад лыжачкай (пад дыхавіцай)
лыжачка
ж
1. уменьш. τό κουταλάκι, со χουλιαράκι· 2.:
под \~ой στό ἐπιγάσ-τριο, στό στομάχι1 под \~ой сосет ἡ κοιλιά μου παίζει ταμπουρά.
kiskanál
ж.
уменьш. от ложка
••
под ложечкой разг. — au creux de l'estomac {-ma}
Rzeczownik
ложечка f
łyżeczka f
1) кашичица
2) устар. лажица (на грудима), дијафрагма
у меня сосёт под ло́жечкой — 1. мука ми је 2. гладан сам
ж уменьш. от ложка 1 △ под ложечкой болит (щемит) күкрәк астында авырта (әрни)
cucchiaino
сосёт / щемит под ложечкой — ho un certo languorino
ж умнш
colherinha f
- под ложечкой болит
lžička
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson