{V}

ւնկնդրել

совер. выслухаць

выслухаць

сов, выслушивать несов

1. ἀκούω, ἀκούω μέ προσοχή·

2. мед. ἀκροώμαι, ἀκροάζομαι.

• до концаvégighallgatni

• meghallgatni

сов. кого-что

1. тыңшоо, кулак салуу, угуу;

выслушать посетителя келген кишинин айтканын угуу;

2. (напр. сердце) тыңшоо (мис. жүрөктү).

1) écouter vt, entendre vt

выслушать посетителя — écouter un client

2) мед. ausculter vt

выслушать лёгкие больного — ausculter les poumons d'un malade

noklausīties, ieklausīties, uzklausīt; auskultēt, izklausīt

сов., вин. п.

1) escuchar vt

выслушать правду — escuchar la verdad

выслушать приговор — escuchar el veredicto

2) мед. auscultar vt

Czasownik

выслушать

wysłuchać

فعل مطلق : گوش دادن ، استماع کردن

см. выслушивать

выслушивать

несов.) 1.тыңлау, тынлап бетерү 2.тыңлау, тыңлап тикшерү; в. лёгкие у больного чирленең үпкәсен тыңлау

1) anhören vt, sich (D) etw. anhören (что-л.), zuhören vi (D) (кого-л.)

2) мед. (ab) horchen vt

сов. - выслушать, несов. - выслушивать

В

1) ascoltare / sentire fino alla fine

выслушать посетителя — prestare ascolto al visitatore

2) мед. ascoltare vt, auscultare vt

сов

escutar vt, ouvir vt; мед auscultar vt

vyslechnout

Деепричастная форма: выслушав

Дієприслівникова форма: вислухавши