• смотри, не натворил бы он каких глупостей - ne quid turbet vide;
• приписывать кому-л. величайшую глупость - damnare aliquem summae stultitiae;
1. прил. кратк. см. глупый
2. предик. безл. it is foolish, it is stupid, it is silly
как это глупо! — how stupid!
foolishly, stupidly
{ADV}
տխմարաբար
1) нареч. па-дурному, неразумна
(бессмысленно) бязглузда
(нелепо) недарэчна
2) безл. в знач. сказ. неразумна
бязглузда; недарэчы
1. нареч. келесоолонуп, келесоолук кылып;
глупо улыбаться келесоолонуп күлүү;
2. безл. в знач. сказ. болбогон нерсе, жарабаган нерсе;
глупо так волноваться из-за пустяка болор-болбос иш үчүн капалануу болбогон нерсе.
1) нареч. sottement, bêtement, stupidement; niaisement (глуповато)
2) предик. безл. il est bête de, il est stupide de
глупо так волноваться из-за пустяков — il est stupide de se faire du mauvais sang pour un rien
Przymiotnik
глупый
głupi
Przysłówek
глупо
głupio
kijinga, kipumbavu, kipuuzi
аҳмақона
ahmoqona
1) нар. scioccamente, da stupido
2) сказ. безл. è sciocco..., è da stupidi...
нрч
tolamente, estupidamente
pitomě
сравн. ст.: глупее
¤ поступить глупо -- вчинити по-дурному, нерозумно
Краткая форма: глуп
¤ 1. глупый человек -- дурна людина
¤ 2. глупый вопрос -- дурне запитання
¤ глупое поведение -- дурна поведінка
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor