1. individual peasant (attr.)
единоличное (крестьянское) хозяйство — individual peasant holding
2. (личный) personal
единоличное решение — individual decision
1) аднаасобны
единоличное хозяйство — аднаасобная гаспадарка
2) асабісты, індывідуальны
единоличное решение — асабістае (індывідуальнае) рашэнне
аднаасобны
прил
1. μονοπρόσωπος·
2. (о хозяйстве) ἀτομικός.
egyedi
единоличный, ай, -ое
1. жеке;
единоличное крестьянское хозяйство жеке дыйкан чарбасы;
2. (осуществляемый одним лицом) жеке өзү, өзү гана;
единоличное решение вопроса маселени жеке өзү чечүү.
1) individuel; personnel (личный)
единоличная власть — pouvoir m autocratique
единоличное решение — décision individuelle
2) (о крестьянине) individuel
единоличное (крестьянское) хозяйство — exploitation individuelle
individuāls, viensētas; vienas personas
прил.
1) individual, unipersonal
единоличное решение — solución unipersonal
2) (о крестьянине) de campesino individual; individual, privado
единоличное хозяйство — hacienda privada (individual)
Przymiotnik
единоличный
indywidualny
-а binafsi
-ая
-ое
1.аерым хуҗалык ...ы; е. хозяйство аерым хуҗалык 2.бер кулдагы (идарәдәге); е. власть властьны бер кулда тоту
деҳқони яккадаст
individuale, autonomo
прл
individual, unipessoal
- единоличное хозяйство- единоличное решение
soukromý
Краткая форма: единоличен
¤ 1. единоличная власть -- одноособова влада
¤ единоличное решение -- одноособове рiшення
¤ 2. единоличное крестьянское хозяйство -- одноосiбне (одноосiбницьке) господарство
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor