female swan, pen(-swan)

winch, hoist

2) перен. галубка, -кі жен.

лябёдка, -кі жен.

лябёдка

ж тех. τό βαροῦλκο{ν}, ὁ ἐργάτης, ὁ μποτζεργάτης.

1. vinsch

технич.csörlő

лебёдка I

ж. тех.

лебёдка (оор нерсени көтөргүч машина).

лебёдка II

ж. зоол. разг.

ак куунун ургаачысы.

treuil m

cygne m femelle

vinča

1) (самка лебедя) cisne m (hembra)

2) народно-поэт. (обращение к женщине) ninfa

cabria f

өргөгч цамхаг, эмэгчин

Rzeczownik

лебёдка f

łabędzica

Techniczny dźwig m

Techniczny lewar m

Techniczny wyciąg m

1) лабудица

2) дизалица, чекрк, витао

jeki (-), kambarau (-), kishikizo (vi-), manjanika (-), silingi (-), winchi (-)

ж I.ана аккош II.лебедка (катлаулы чыгыр)

ж. тех.

Winde f

verricello

ж.

argano m, verricello m

- автоматическая лебёдка- агрегатная лебёдка- барабанная лебёдка- бортовая лебёдка- буксирная лебёдка- буровая лебёдка- вспомогательная лебёдка- гидравлическая лебёдка- грузовая лебёдка- грузоподъёмная лебёдка- двухбарабанная лебёдка- двухмоторная лебёдка- дифференциальная лебёдка- лебёдка для укладки труб- кабельная лебёдка- канатная лебёдка- козловая лебёдка- крановая лебёдка- лебёдка лифта- маневровая лебёдка- механическая лебёдка- многобарабанная лебёдка- монтажная лебёдка- моторная лебёдка- настенная лебёдка- однобарабанная лебёдка- откаточная лебёдка- паровая лебёдка- передвижная лебёдка- пневматическая лебёдка- подъёмная лебёдка- предохранительная лебёдка- приводная лебёдка- реверсивная лебёдка- рудничная лебёдка- ручная лебёдка- рычажная лебёдка- лебёдка с гидравлическим приводом- лебёдка с двумя рабочими канатами- лебёдка с двумя канатами- лебёдка с зубчатой передачей- складская лебёдка- скреперная лебёдка- лебёдка с крюком- лебёдка со звёздочкой- лебёдка с пневматическим приводом- стенная лебёдка- стрипперная лебёдка- судовая лебёдка- лебёдка с фрикционной передачей- лебёдка с цепным приводом- лебёдка с червячной передачей- лебёдка с электроприводом- траловая лебёдка- трелёвочная лебёдка- фрикционная лебёдка- цепная лебёдка- черпаковая лебёдка- шахтная лебёдка- швартовная лебёдка- шлюпочная лебёдка- шпилевая лебёдка- электрическая лебёдка- электрореверсивная лебёдка- якорная лебёдка

ж.

1) тех. argano m, verricello m

2) cigno femmina

лебёдка

ж тех

guincho m, grua f

naviják

техн.

лебідка, катеринка, корба, гаспел, -лу

- барабанная лебёдка- крановая лебёдка- откаточная лебёдка- подъёмная лебёдка- скреперная лебёдка- сортировальная лебёдка- сплоточная лебёдка- трелёвочная лебёдка- трёхбарабанная лебёдка- тягальная лебёдка- тяговая лебёдка- фрикционная лебёдка- цепная лебёдка