КОМПЕНСИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
КОМПЕНСИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
1. compensate (d.), make* up (for)
2. (возмещать) indemnify (for)
3. тех. compensate (d.), equilibrate (d.)
кампенсаваць
сов и несов ἀποζημιώνω, ἐπανορθώνω.
сов. и несов. кого-что
компенсациялоо, компенсация кылуу.
compenser vt; indemniser vt {-ɛmn-}
компенсировать убытки — indemniser vt, dédommager vt, compenser vt, rembourser vt, réparer les (des) dommages
сов., несов., вин. п.
compensar vt (тж. тех.); indemnizar vt, reparar vt
компенсировать убытки — indemnizar (reparar) los daños
компенсировать расходы — resarcir de los gastos
Czasownik
компенсировать
kompensować
wynagradzać
-fidia, -lipa;
компенси́ровать поте́ри — -lipa (-fidia, -ziba) hasara
компенсировать
ғаромат, товон додан, эҳтиёт кардан, пур кардан
risarcire, rimborsare, compensare
несов., сов. (сов. тж. разг. скомпенсировать) В
compensare vt, indennizzare vt, risarcire vt
компенсировать убытки — risarcire vt i danni
сов нсв
compensar vt; (уравновесить) contrabalançar vt; (возмещать убытки) inde(m)nizar vt
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked."
Walter Savage Landor