atradināties, atrast; beigt mācīties, izmācīties

{V}

ետ սովորեցնել

տարավարժել

совер. адвучыць, мног. паадвучваць

адвучыць

сов. кого-что от чего и с неопр.

таштатуу (үйрөнгөн адатты, ишти таштатуу);

отучить курить тамеки тартууну таштатуу.

déshabituer vt, désaccoutumer vt; faire perdre à qn l'habitude de qch; faire passer à qn l'envie de (+ infin)

отучить от курения — faire perdre à qn l'habitude de fumer

я отучу вас смеяться надо мной — je vous ferai passer l'envie de vous moquer de moi

сов.

1) вин. п. (от чего-либо) desacostumbrar vt, deshabituar vt, desusar vt

отучить кого-либо от чего-либо — hacer perder a alguien la costumbre de algo

отучить от курения — quitar la costumbre de fumar, hacer dejar de fumar

2) разг. (кончить обучать) dejar (terminar) de enseñar

Czasownik

отучить

oduczyć

skończyć uczyć

см. отучать

отучить

тарки одат кунондан, гардондан, даст кашондан

(кого от чего) j-m etw. abgewöhnen

отучиться от чего — sich (D) etw. abgewöhnen; verlernen vt (разучиться)

отучиться от дурной привычки — eine schlechte Gewohnheit ablegen

сов. от отучать

сов

desacostumar vt, fazer desaprender; рзг (кончить учить) acabar (deixar) de ensinar; (кончить учение) terminar os estudos

- отучиться

odnaučit