apsvilināts, nosvilināts, svilināts
singed, scorched
{A}
տոչոր
прил. смалены, абсмалены, асмалены
палёная туша — абсмаленая (асмаленая) туша
прил καψαλισμένος.
палёный, ая, -ое
куйкаланган, куйкум, отко какталган;
палёная баранья туша куйкаланган кой;
пахнет палёным куйкум жыттанат.
brûlé
запах палёной шерсти — odeur f de la laine brûlée
palony, przypalony;
-ая, ое
көйгән, өтелгән; пахнет палёным көйгән ис килә
паленый
сӯхта, партшуда
прил.
abbrucciaticcio
пахнуть палёным — sapere di bruciato / bruciaticcio
палёный
прл
chamuscado
¤ запах паленого -- запах смаленого
техн.
палений, смалений
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor