skaidrība

1. прил. кратк. см. понятный

2. предик. безл. it is clear

понятно! разг. — I see!

понятно? разг. — (you) see?

понятно, что — (ясно) it is clear that, (естественно) it is quite natural that

вполне понятно, что — it is quite clear / understandable that; one can well understand that

3. как вводн. сл. (естественно) naturally; (конечно) of course

clearly, plainly; (вразумительно) forcibly, perspicuously

{ADV}

հասկանալի

1) нареч. зразумела

говорите понятно — гаварыце зразумела

2) безл. в знач. сказ. зразумела

3) вводн. сл. зразумела

(конечно) вядома

я, понятно, обо всём напишу вам — я, зразумела (вядома), аб усім напішу вам

ведама; зразумела; уцямна

1. нареч. түшүнүктүү, түшүнүктүү кылып;

говорите понятно түшүнүктүү сүйлөңүз;

2. безл. в знач. сказ. кому түшүнүктүү;

3. в знач. вводн. сл. разг. (конечно) албетте, ананчы, арийне;

я, понятно, обо всём напишу вам мен, албетте, бардыгы жөнүндө сизге жазып жиберем.

1) нареч. d'une façon compréhensible, d'une façon intelligible, intelligiblement; d'une façon claire, clairement

понятно объяснять — expliquer clairement

2) предик. безл.

понятно, что... — on comprend que...

понятно! — j'y suis!

само собой понятно — cela va de soi

3) вводн. сл. разг. naturellement, certainement; bien sûr

1) анълайышлы, ачыкъ-айдын

понятно говорить - анълайышлы лакъырды этмек (лаф этмек)

2) анълашылды, анълашыла

это понятно - анълашылды

3) (вводное слово) эбет, эльбетте, табиий

1) añlayışlı, açıq-aydın

понятно говорить - añlayışlı laqırdı etmek (laf etmek)

2) añlaşıldı, añlaşıla

это понятно - añlaşıldı

3) (вводное слово) ebet, elbette, tabiiy

1) нареч. анълайышлы, ачыкъ-айдын

понятно говорить — анълайышлы лакъырды этмек (лаф этмек)

2) в знач. сказ. анълашылды

это понятно — анълашылды, белли

3) в знач. вводн. сл. эбет, эльбетте, табий

Przymiotnik

понятный

zrozumiały

Przysłówek

понятно

zrozumiale

Potoczny oczywiście

Potoczny jasne

Potoczny tak jest

zrozumiale, w zrozumiały sposób;oczywiście, rozumie się, rzecz jasna;jest zrozumiałe (jasne);tak jest, oczywiście;

روشن ، بطور واضح ، بطور مفهوم ؛ واضح است

kwa ufasaha, wazi

1.нар.аңлаешлы (итеп); говорить п. аңлаешлы сөйләү 2.вводн.билгеле (ки), әлбәттә, аңлашыла ки; он, п., не сразу догадался ул, билгеле ки, шундук төшенмәде

понятно

фаҳмо, мафҳум, равшан, аён

1) verständlich

2) безл. es ist verständlich; es ist klar (кому-л. D)

понятно, что... — es ist verständlich, daß...

мне все понятно — mir ist alles klar

3) вводн. сл. natürlich, selbstverständlich

понятный — verständlich; klar, deutlich (ясный), begreiflich (вразумительный)

1) нар. in modo comprensibile / intelligìbile; chiaramente (ясно)

2) вводн. сл. naturalmente, si capisce, è òvvio, è chiaro

само собой понятно — va da sè; s'intende

ему, понятно, хотелось это знать — chiaro che voleva saperlo

3) сказ. безл.

понятно?; я понятно говорю? — non so se mi spiego?

нрч

compreensivelmente; (ясно) claramente; (разумеется) está claro, naturalmente

pochopitelně

сравн. ст.: понятнее

Краткая форма: понятен