konstantums, nemainīgums, pastāvīgums, nemainība, pastāvība
constancy; permanency
{N}
անփոփոխւթյւն
մնայւնւթյւն
մշտականւթյւն
նվիրվածւթյւն
ср.
1) пастаянства, -ва ср., нязменнасць, -ці жен.
закон постоянства состава — закон пастаянства саставу
2) (верность, неизменная преданность) вернасць, -ці жен., нязменнасць, -ці жен.
сталасць, -ці жен.
постоянство во взглядах — сталасць у поглядах
сталасць; сталасьць; устойлівасць; устойлівасьць
с ἡ σταθερότητα {-ης}, ἡ μονιμότητα {-ης}, ἡ εὐστάθεια
1. турактуулук, дайымалык, өзгөрүлбөстүк;
2. (верность) туруктуулук, оома эместик, берилгендик (аягына чейин).
с.
constance f; persévérance f; permanence f (неизменность)
constancia f, perseverancia f; permanencia f (неизменность)
шударга үнэнч, тогтмол байх
Rzeczownik
постоянство n
stałość f
stałość;regularność;
ثبات ، تغيير ناپذيري
с даимилек, тотрыклылык; п. в любви тотрыклы ярату
постоянство
собит будан, тағирнопазирӣ
Beständigkeit f; Unveränderlichkeit f (неизменность)
o'zgarmaslik
permanenza
costanza f; permanenza f
- постоянство агломерационной шихты- постоянство веса- постоянство качества- постоянство колебания- постоянство напряжения- постоянство настройки- постоянство объёма- постоянство свойств- постоянство характеристики
costanza f, perseveranza f, insistenza f
постоянство в любви — costanza nell'amore / negli affetti
с
constância f, perseverança f; (неизменность) imutabilidade f
stálost
¤ 1. постоянство цен -- сталість цін
¤ 2. с удивительным постоянством -- з дивною наполегливістю
¤ 3. постоянство чувств -- вірність почуттів
матем., физ.
сталість, -лості, постійність, -ності
- постоянство функции
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor