ПОЧТИТЕЛЬНЫЙ перевод


Русско-латышский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПОЧТИТЕЛЬНЫЙ


Перевод:

bijīgs, goddevīgs, cieņas pilns, godbijīgs; paprāvs, prāvs, pieklājīgs, ievērojams


Русско-латышский словарь



ПОЧТИТЕЛЬНОСТЬ ←

→ ПОЧТМЕЙСТЕР



ПОЧТИТЕЛЬНЫЙ перевод и примеры


ПОЧТИТЕЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ПОЧТИТЕЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ПОЧТИТЕЛЬНЫЙ, с русского языка на латышский язык


Перевод ПОЧТИТЕЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

почтительный



Перевод:

1. respectful, deferential

почтительный тон — respectful / deferential tone

2. разг. (значительный) considerable

на почтительном расстоянии — at a respectful distance

держать на почтительном расстоянии — keep* at a respectful distance; keep* at arm's length идиом.

Русско-латинский словарь

почтительный



Перевод:

- timidus (timidissima admiratio); reverens; modestus; observans;
Русско-армянский словарь

почтительный



Перевод:

{A}

ակնածալից

հարգալից

Русско-белорусский словарь 1

почтительный



Перевод:

1) (выражающий почтение) пачцівы

2) (большой) перен. разг. паважны

(значительный) ладны

немалы, значны

почтительное расстояние — значная адлегласць

Русско-белорусский словарь 2

почтительный



Перевод:

пачцівы; уважны

Русско-новогреческий словарь

почтительный



Перевод:

почтительн||ый

прил εὐλαβής, πλήρης σεβασμοῦ, σεμνός· ◊ на \~ом расстоянии σέ σεβαστή ἀπόσταση.

Русско-шведский словарь

почтительный



Перевод:

{}

1. aktningsfull

{}

2. vördnadsful

{}

3. vördsam

Русско-венгерский словарь

почтительный



Перевод:

tisztelettudó

Русско-казахский словарь

почтительный



Перевод:

-ая,-ое1.құрметті, қадірлі, қадірменді, ізетті;2.перен. разг. едәуір, бірталай, біраз, бірқыдыру;- на почтительном расстоянии едәуір аралықта, бірталай қашықтықта
Русско-киргизский словарь

почтительный



Перевод:

почтительный, ­ая, -ое

1. ызаттаган, ызаттуу, урматтаган, урматтуу, адептүү, сыйлаган;

почтительное отношение к кому-л. бирөөгө урматтап мамиле кылуу;

почтительный ученик адептүү окуучу;

2. перен. разг. (значительный - о размере, величине) бир топ, бир далай;

почтительное расстояние бир далай аралык.

Большой русско-французский словарь

почтительный



Перевод:

respectueux, révérencieux

почтительный тон — ton respectueux

••

на почтительном расстоянии — à une distance respectable (или considérable)

держать кого-либо на почтительном расстоянии — tenir qn à bonne distance

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

почтительный



Перевод:

1) (человек, ведущий себя почтительно) урьметкяр

2) (перен. значительный, большой) балабан, буюк

на почтительном расстоянии - узакъта, авлакъта

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

почтительный



Перевод:

1) (человек, ведущий себя почтительно) ürmetkâr

2) (перен. значительный, большой) balaban, büyük

на почтительном расстоянии - uzaqta, avlaqta

Русско-крымскотатарский словарь

почтительный



Перевод:

урьметкяр

Краткий русско-испанский словарь

почтительный



Перевод:

прил.

1) respetuoso, reverente

2) перен. разг. (значительный) considerable

держать на почтительном расстоянии — mantener a respetuosa distancia; tener a raya

Русско-монгольский словарь

почтительный



Перевод:

сүсэгтэй, бишрэлтэй

Русско-польский словарь

почтительный



Перевод:

uprzejmy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

почтительный



Перевод:

Przymiotnik

почтительный

uprzejmy

szanujący

Przenośny solidny

Русско-польский словарь2

почтительный



Перевод:

pełen szacunku, nacechowany szacunkiem, uprzejmy;szanujący;solidny;

Русско-норвежский словарь общей лексики

почтительный



Перевод:

ærbødig

Русско-сербский словарь

почтительный



Перевод:

почти́тельный

пун поштовања, смеран

Русский-суахили словарь

почтительный



Перевод:

почти́тельный

-nyenyekevu;

почти́тельный челове́к — mnyenyekevu (wa-), mstahifu (wa-);быть почти́тельным — -nyenyekea

Русско-татарский словарь

почтительный



Перевод:

-ая

-ое

1.ихтирамлы; п. отношение ихтирамлы мөнәсәбәт 2.күч.сөйл.шактый (зур, ук), ярыйсы гына; на п. расстоянии шактый ераклыкта

Русско-немецкий словарь

почтительный



Перевод:

ehrerbietig, respektvoll

на почтительном расстоянии — in respektvollem Abstand

Большой русско-итальянский словарь

почтительный



Перевод:

прил.

1) ossequioso, rispettoso, riverente, deferente

2) разг. (значительный) considerevole, rispettoso; di tutto rispetto

держать на почтительном расстоянии — tenere a rispettosa distanza

Русско-португальский словарь

почтительный



Перевод:

прл

reverente, respeitoso; рзг (значительный) respeitável, considerável

Большой русско-чешский словарь

почтительный



Перевод:

uctivý

Русско-чешский словарь

почтительный



Перевод:

uctivý
Большой русско-украинский словарь

почтительный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: почтителен

шанобливий

¤ на почтительном расстоянии -- на певному віддаленні


2020 Classes.Wiki