order, injunction; bidding

отдавать приказание (дт.) — give* an order (i.)

• повиноваться приказаниям - jussa facere;

• будь первым исполнителем своих приказаний - primus jussa tua subi;

• не исполнить приказаний - jussa spernere;

{N}

կարգադրւմ

ср. загад, -ду муж.

(распоряжение) распараджэнне, -ння ср.

загад

с ἡ διαταγή, ἡ ἐντολή:

устное \~ ἡ προφορική διαταγή.

parancs

ср.

буйруу, буйрук;

отдать приказание буйрук берүү.

с.

ordre(s) m (pl); prescription f (предписание)

Rzeczownik

приказание n

rozkaz m

polecenie n

rozkazanie odczas. n

kazanie odczas. n

polecenie odczas. n

Architektoniczny przekazanie odczas. n

rozkaz, zarządzenie, polecenie;

befaling, kommando

см. приказ

agizo (ma-), amri (-; ma-), maandao мн., neno la nguvu (ma-)

с боерык, әмер

приказание

фармоиш, амр, ҳукм

с.

Befehl m; Kommando n (команда)

amr

с.

ordine m; ingiunzione f (предписание); disposizione f (распоряжение)

с

ordem f; (предписание) prescrição f

nařízení