kājas un iekšas, galva; salmu drazas, sēnalas; izlēciens; kļūme; atteice
losing the step, falling out of step
head, legs and entrails (of animal) (as meat)
муж.
1) (мясной) збой, род. збою муж.
2) с.-х. (зерна) высеўкі, -севак ед. нет
(соломы) амецце, -цця ср., пазадкі, -каў ед. нет
3) спорт. збой, род. збою муж.
збой, збою- сбой вектора углового момента- сбой датчика
збіццё; зьбіцьцё; збой
м.
1. (части туши) союлган малдын баш-шыйрагы, ичек-карды;
2. с.-х. (отруби) кебек, урпак (саманга кеткен эгиндин башы, даны);
3. спорт. жаңылуу (мис. таскактан жаңылып текиреңге өтүү).
Rzeczownik
сбой m
zbicie odczas. n
podroby pl.
głowizna pl.
zacięcie, zacinanie się;wypadnięcie z kłusa;podroby, głowizna, nogi;
خرابي ، خلل ، قصور
м 1.сущ.от сбить(ся) 2.тоткарлык, өзеклек 2.сбои
тигезсез эшләү 2.махс.эч-баш, үпкә-бавыр, баш-аяк (суелган терлекнең)
сбой
вайронӣ, нуқсон, ист
inconveniente m; guasto m; вчт. panna f
1) спец. spostamento m (per urto); ammaccatura f
2) разг. (перебой) anomalia di funzionamento; cattivo funzionamento; interruzione f; caduta di ritmo (в движении)
m спц рзг
intermitência f
vynechávání (motoru)
техн.
1) збій, род. збою, збивання; (перебой) перебій, -бою
- буферный сбой- деградационный сбой- машинный сбой- случайный сбой- сбой электропитания
2) (отходы при производстве тканей; угар) відпадок, -дку
- ворсовальный сбой- сукновальный сбой
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor