iesakņoties, ieviesties, iespiesties

{V}

արմատացնել

совер. укараніць

укараніць- внедрить в серийное производство- внедрить программные средства- внедрить разработанную технологию- внедрить разработку- внедрить рекомендации- внедрить технические средства- внедрить технологический процесс- внедрить технологию- внедрить установку

укараніць

сов, внедрять несов ἐφαρμόζω, ἐἰσάγω, μπάζω:

\~ в производство ἐφαρμόζω (или εἰσάγω) στήν παραγωγή.

meghonosítani

сов. что

жайылтуу, синдирүү, таратуу;

внедрить в практику достижения науки илимдин жетишкендиктерин тажрыйбага жайылтуу.

faire pénétrer vt (метод, предложение и т.п.); inculquer vt, implanter vt (мысль, привычку и т.п.)

сов.

introducir (непр.) vt, implantar vt, inculcar vt

внедрить в производство — introducirr en la producción

внедрить в сознание — inculcar en la conciencia; inculcarse

Czasownik

внедрить

wprowadzić

zaszczepić

wprowadzić, wdrożyć;

فعل مطلق : معمول ساختن ، تعميم دادن

1) укоренити

2) инсталирати, уметнути

кертү, (кертеп) урнаштыру; в. новые методы яңа алымнар кертү

внедрить

ҷорӣ кунондан, татбиқ кардан

einführen vt, einbürgern vt

сов. - внедрить, несов. - внедрять

В

1) (укоренить) applicare vt, introdurre vt, avviare vt, far applicare vt

внедрить в жизнь — mettere in uso; dare applicazione pratica

внедрить в практику — mettere in pratica

внедрить в производство — mettere in cantiere

2) (в сознание) inculcare vt, plagiare vt (con qc)

3) infiltrare vt (шпиона и т.п.)

•

- внедриться

сов см внедрять

uplatnit

сов. от внедрять