УТАЩИТЬ перевод


Русско-латышский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УТАЩИТЬ


Перевод:

aizstiept, aizvilkt; nočiept, nocelt, nospert, ievilkt


Русско-латышский словарь



УТАЧКА ←

→ УТАЩИТЬСЯ



УТАЩИТЬ перевод и примеры


УТАЩИТЬПеревод и примеры использования - фразы

УТАЩИТЬПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих УТАЩИТЬ, с русского языка на латышский язык


Русско-латышский словарь

утащиться


Перевод:

aizvilkties


Перевод УТАЩИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

утащить



Перевод:

сов. см. утаскивать

Русско-латинский словарь

утащить



Перевод:

- trahere (praedas); abstrahere; extrahere; rapere (-io); eripere (-io); egerere;
Русско-белорусский словарь 1

утащить



Перевод:

совер. разг.

1) (унести) сцягнуць

(потащить) пацягнуць

(вытащить) выцягнуць

(оттащить) адцягнуць

(затащить) зацягнуць

утащить мешки в подвал — зацягнуць мяшкі ў падвал

2) (украсть) сцягнуць, украсці

Русско-казахский словарь

утащить



Перевод:

сов. что1. сүйреп апару, әкету;- утащить мешки в сарай қапшықтарды сарайға сүйреп апару;2. (украсть) ұрлап әкету
Русско-киргизский словарь

утащить



Перевод:

сов. кого-что, разг.

1. (уволочь) сүйрөп кетүү, сүйрөп алып кетүү, алып кетүү;

утащить мешки в сарай каптарды сарайга сүйрөп алып кетүү;

2. (украсть) уурдап кетүү.

Большой русско-французский словарь

утащить



Перевод:

1) emporter vt; entraîner vt, emmener {ɑ̃m-} vt

2) (украсть) chiper vt

Краткий русско-испанский словарь

утащить



Перевод:

сов., вин. п.

1) llevar vt, arrastrar vt, tirar vt (de)

2) разг. (украсть) arramblar vt

Русско-монгольский словарь

утащить



Перевод:

хулгайлах, суйлах

Русско-польский словарь2

утащить



Перевод:

pociągnąć, zaciągnąć, zadźwigać, zataszczyć, odtaszczyć;zabrać, wziąć;porwać, pociągnąć;zaciągnąć (siłą);ściągnąć, wynieść, wykraść;

Русско-персидский словарь

утащить



Перевод:

فعل مطلق : (حركتي در سمت معين و در فاصله زماني معين) كشيدن ، كشاندن ؛ بردن ، بر دوش داشتن ؛ درآوردن

Русско-сербский словарь

утащить



Перевод:

утащи́ть

украсти, одвући

Русско-татарский словарь

утащить



Перевод:

1.өстерәп (сөйрәп) алып китү 2.күч.ирексезләп (көчләп) алып китү 3.урлау, чәлдерү, сорамый алып китү

Русско-таджикский словарь

утащить



Перевод:

утащить

кашида бурдан, кашола карда бурдан

Русско-немецкий словарь

утащить



Перевод:

1) (прочь) weg-schleppen vt, fortschleppen vt

2) разг. (украсть) stehlen vt

Большой русско-итальянский словарь

утащить



Перевод:

сов. - утащить, несов. - утаскивать

В

1) (таща, унести) tirarsi / trascinarsi dietro qc

2) (увлечь за собой) portarsi / tirarsi dietro qd, far venire con sé

он утащил меня гулять — mi portò a fare una passeggiata

3) разг. (украсть) portar via

Русско-португальский словарь

утащить



Перевод:

сов

levar vi, arrastar vt, tirar vt; рзг (украсть) furtar vt, surripiar vt

Большой русско-чешский словарь

утащить



Перевод:

odtáhnout

Русско-чешский словарь

утащить



Перевод:

odnést, odtáhnout, ukrást, uvléci
Большой русско-украинский словарь

утащить



Перевод:

кого-что глагол соверш. вида что сделать?разг.

Деепричастная форма: утащив

1. унести, таща2. перен. повести с собой куда-нибудь против воли шутл.3. украстьпотягти

Дієприслівникова форма: потягши

¤ утащить мешок в подвал -- потягти мішок у підвал

¤ утащить кого-то с собрания -- потягти когось зізборів

¤ утащить все -- потягти все


2020 Classes.Wiki