svītru zīmējums

švīkāšana

svītrojums; svītrinājums

svītrkods

stroke; (мн.; на карте) hachures; (перен.) trait, feature

характерный штрих — characteristic trait

{N}

բնորոշ գիծ

գծիկ

прям., перен. штрых, род. штрыха муж.

рисовать штрихами — рысаваць штрыхамі

характерный штрих перен. — характарны штрых

штрых

щрих м

ж

1. ἡ γραμμή, ἡ μολυβιά (карандашом)/ ἡ πεννιά (пером)/ ἡ κονδύλια, ἡ πινελιά (кистью)·

2. перен τό γνώρισμα:

характерный \~ τό χαρακτηριστικό γνώρισμα.

1. streck

м.

1. (линия) штрих, майда сызык;

2. перен. (характерная черта) мүнөздүү белги.

м. прям., перен.

trait m

м.

línea f, trazo m; rasgo m (тж. перен.)

штрихи (на карте и т.п.) — rayas f pl

характерный штрих — rasgo característico

Rzeczownik

штрих m

linia f

Przenośny rys m

linia, kreska;rys;

تكيه ، خط كج بالاي حروف

mchoro (mi-), mfuo (mi-);(оттенок) hitilafu (-)

м штрих, нечкә сызык; штрихи на бумаге кәгазьдәге штрихлар; любопытный ш. в рассказе хикәядәге кызыклы штрих

штрих

рах, хат

м.

1) Strich m

2) (отдельная подробность) Zug m

м.

tratto m

м.

tratto тж. перен.; tocco (di penna)

характерный штрих перен. — tratto / dettaglio caratteristico; pennellata f

м

traço m; risco m, retoque m

- характерный штрих

ryska

астр., матем.

штрих, -ха, риска

- младший штрих- немой штрих- старший штрих