ЗАВТРАК перевод


Русско-норвежский словарь общей лексики


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАВТРАК


Перевод:

frokost


Русско-норвежский словарь общей лексики



ЗАВТРА ←

→ ЗАГАДКА



ЗАВТРАК перевод и примеры


ЗАВТРАКПеревод и примеры использования - фразы
30 минут на завтракen halvtimes frokostpause
30 минут на завтракhalvtimes frokostpause
английский завтракEnglish breakfast
буррито на завтракfrokostburrito
вам завтракfrokost til dere
ваш завтракer frokosten din
ваш завтракfrokosten din
Вот ваш завтракHer er frokosten din
готовить завтракlage frokost
готовлю завтракlager frokost
ели на завтракspiste du til frokost i
ему завтракfrokosten hans
за завтракfor frokosten
ЗавтракBreakfast
ЗавтракFrokost

ЗАВТРАК - больше примеров перевода

ЗАВТРАКПеревод и примеры использования - предложения
И будь вовремя. Я не хочу пропустить завтрак.jeg går nødig glipp av frokosten.
Джексонвилл. 30 минут на завтрак, ребята.Jacksonville, en halvtimes frokostpause.
- Ровно 30 минут на завтрак. - Читайте в сегодняшнем номере!Bare en halvtimes frokostpause.
30 минут на завтрак, ребята.Les alt om saken! Tredve minutter for frokost.
Ровно 30 минут на завтрак. Не больше.Tredve minutter for frokost. det er alt.
Завтрак почти готов.Frokosten er snart klar.
На что ты рассчитываешь, раскрутить этого старателя на завтрак?Hva hadde du gjort? Tigget ham om penger til mat?
Это завтрак.Det er frokost.
Завтрак?Frokost, hva?
Сыр на завтрак, сыр на ланч.Ost til frokost, og ost til lunsj.
Вот, ваш завтрак на столе.Frokosten er klar.
Спасибо, мой завтрак ждёт меня дома.Takk, min frokost venter hjemme.
Сегодня. Если сегодня так для тебя важно, заканчивай завтрак и поспеши в банк, потому что Джо тебя ждет.Da får du se å komme deg ned i banken.
Жаль мешать вам, но я принесла завтрак.Jeg vil ikke avbryte noe, men jeg har med litt frokost.
- Маленький завтрак?- Bare litt frokost?


Перевод слов, содержащих ЗАВТРАК, с русского языка на норвежский язык


Перевод ЗАВТРАК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

завтрак



Перевод:

1. м.

(натощак) breakfast; (среди дня) lunch; (официальный) luncheon

на завтрак — for breakfast; for lunch

2. м.

кормить кого-л. завтраками разг. — raise smb.'s hopes unduly

Русско-латинский словарь

завтрак



Перевод:

- prandium (adducere aliquem ad se ad prandium); jentaculum;
Русско-армянский словарь

завтрак



Перевод:

{N}

նախաճաշ

նախաճաշիկ

Русско-белорусский словарь 1

завтрак



Перевод:

муж. снеданне, -ння ср.

кормить завтраками — карміць абяцанкамі

Русско-белорусский словарь 2

завтрак



Перевод:

снеданне; сьнеданьне; сняданак; сьняданак; сняданне; сьняданьне

- второй завтрак

Русско-болгарский словарь

завтрак



Перевод:

закуска ж

Русско-новогреческий словарь

завтрак



Перевод:

завтрак

м τό πρόγευμα:

легкий \~ τό κολατσιό· за \~ом τήν ὠρα τοῦ προγεύματος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

завтрак



Перевод:

завтрак м το πρόγευμα лёгкий \~ το κολατσ(ι)ό
Русско-шведский словарь

завтрак



Перевод:

{fr'uk:åst}

1. frukost

{}

2. frukostbord

Русско-венгерский словарь

завтрак



Перевод:

reggeli

Русско-казахский словарь

завтрак



Перевод:

таңертеңгі ас (тамақ); в школах введены горячие завтраки мектепте таңертеңгі ыстық ас ұйымдастырылды;кормить завтракми күнде ертеңге салу (жұмысты бітірумен байланысты)
Русско-киргизский словарь

завтрак



Перевод:

м.

эртең мененки тамак;

кормить кого-л. завтраками разг. бирөөнү күндө эртең деп убара кылуу.

Большой русско-французский словарь

завтрак



Перевод:

м.

déjeuner m

утренний завтрак — petit déjeuner

лёгкий завтрак — casse-croûte m (pl invar)

плотный завтрак — petit déjeuner copieux

взять с собой завтрак — emporter son déjeuner avec soi

••

кормить завтраками разг. — прибл. remettre de jour en jour; nourrir de promesses

Русско-латышский словарь

завтрак



Перевод:

brokastis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

завтрак



Перевод:

сабалыкъ (емек)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

завтрак



Перевод:

sabalıq (yemek)

Русско-крымскотатарский словарь

завтрак



Перевод:

муж. къавалты, сабалыкъ (емек)

Краткий русско-испанский словарь

завтрак



Перевод:

м.

desayuno m, almuerzo m

на завтрак — para desayuno, para desayunar

кормить завтраками — mañanar vt, mañanear vt

Русско-монгольский словарь

завтрак



Перевод:

өглөөний цай

Русско-польский словарь

завтрак



Перевод:

śniadanie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

завтрак



Перевод:

Rzeczownik

завтрак m

śniadanie n

Русско-польский словарь2

завтрак



Перевод:

śniadanie;

Русско-чувашский словарь

завтрак



Перевод:

сущ.муж.ирхй апат; на завтрак будет яичница ирхй апата ӑшаланӑ ҫӑмарта пулать ♦ кормить завтраками ӗҫе ялан улӗме хавар
Русско-персидский словарь

завтрак



Перевод:

صبحانه

Русско-сербский словарь

завтрак



Перевод:

за́втрак

доручак

Русский-суахили словарь

завтрак



Перевод:

за́втрак

chakula cha asubuhi (vy-), kisabeho (vi-), stafutahi (-), chakula cha kufungasha (vy-), chamshakinywa (vy-)

Русско-татарский словарь

завтрак



Перевод:

м иртәнге аш, иртәнгелек

Русско-немецкий словарь

завтрак



Перевод:

м.

Frühstück n

за завтраком — beim Frühstück

на завтрак — zum Frühstück

Русско-узбекский словарь Михайлина

завтрак



Перевод:

nonushta

Большой русско-итальянский словарь

завтрак



Перевод:

м.

colazione f

сытый завтрак — colazione abbondante

••

кормить завтраками разг. неодобр. — pascere di promesse; dire sempre "domani"

Русско-португальский словарь

завтрак



Перевод:

m

pequeno-almoço m; primeira refeição; café da manhã bras; matabicho m afr; lanche m, almoço m

Большой русско-чешский словарь

завтрак



Перевод:

snídaně

Русско-чешский словарь

завтрак



Перевод:

snídaně
Большой русско-украинский словарь

завтрак



Перевод:

сущ. муж. родаутренняя едасніданок

¤ кормить завтраком -- годувати сніданком


2020 Classes.Wiki