КВАРТЕТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КВАРТЕТ фразы на русском языке | КВАРТЕТ фразы на норвежском языке |
квартет | kvartett |
струнный квартет | strykekvartett |
КВАРТЕТ - больше примеров перевода
КВАРТЕТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КВАРТЕТ предложения на русском языке | КВАРТЕТ предложения на норвежском языке |
Что вы хотите сказать? Я категорически против того чтобы квартет незнакомых психологов шнырял по моему дому. | Jeg nekter absolutt... å ha en kvartett rare psykologer... snusende rundt i mitt hus. |
Трио превращается в квартет. Квартет становится квинтетом, и так далее, и далее секстет, септет, октет. | Trioen går over til en kvartett. |
Какой харизматичный квартет. | For en karismatisk kvartett! |
Конечно, кто же не любит струнный квартет? | Hvem elsker vel ikke en strykekvartett? |
Нет, я не хотел никого обидеть. Но, думал, мы договорились на струнный квартет. | Skulle vi ikke ha en strykekvartett? |
Уличный квартет или надписи в небе не пойдут. | Vis meg hvordan man gjør det. Ja, greit. |
Они образовали квартет певцов ("а капеллистов", т.е. поющих без муз. | -De har startet mannskor... |
Итак, я выскочила на задний двор и... свечи... они были везде... и струнный квартет. | Jeg ruste ut, og det var tente stearinlys overalt. - Og en strykekvartett. Forstår dere? |
"Квартет для фортепиано и струнных ля минор". | Kvartett for klaver og strykere i A-moll. |
Я больше в квартет не вернусь. Альт мне надоел. | Jeg nekter å gå tilbake til gamle MacDonald. |
Настоящая магия – взять четверых сильных одиночек и собрать из них слаженный квартет. | - Hvorfor? |
Уплетая стейк на ужин и слушая струнный квартет. | Spiser biffmiddagene sine og hører på strykekvartetter. |
И отмените струнный квартет. | Og avlys strykekvartetten. |
Ребят, вы собираете квартет а-капелла? | Har dere startet en barbererkvartett? |
- Четыре голоса. Это что, барбершоп-квартет? | Er det en barbershop-kvartett? |
КВАРТЕТ - больше примеров перевода