НАГЛЫЙ перевод


Русско-норвежский словарь общей лексики


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НАГЛЫЙ


Перевод:

frekk


Русско-норвежский словарь общей лексики



НАГЛОСТЬ ←

→ НАГОРНЫЙ



НАГЛЫЙ перевод и примеры


НАГЛЫЙПеревод и примеры использования - фразы
наглый сукин сынen kjepphøy jævel
наглый сукин сынkjepphøy jævel

НАГЛЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Ты самый наглый, мерзкий, презренный, бесчестный!-Av alle onde, råtne, idiotiske, bedrageriske... Bedrageriske?
А это ничто иное, как наглый, откровенный, дремучий коммунизм.Det kan kun være ren og skjær, god gammeldags kommunisme.
Чертовски наглый Кафр!Svartingen prøver å være morsom.
- Ты наглый сукин сын.- Du er en kjepphøy jævel, hva?
Полиция Мемфиса, обнаружившая на автостоянке разорванную на спине блузку жертвы, восприняла это как наглый вызов.Politiet har funnet blusen hennes oppskåret i ryggen, i det som har blitt hans nifse, velkjente visittkort.
Мистер Рок-н-ролл... наглый - охренеть.Mr Rock'n'roll... sta som faen.
Волос на руке девушке оставил убийца, очень умный и очень наглый.Håret i jentas hånd var arrangert av en slu drapsmann.
Вы наглый мошенник. Баки, успокойся.Du løy meg rett opp i ansiktet.
Ты слишком наглый.- Vi gjør jo fremskritt i gruppen.
Не подумайте, что я наглый.Jeg håper du ikke synes at dette er uforskammet.
Грубый и наглый шантаж.Det kan de ikke gjøre.
- Зато именно такой наглый!- Nei, men han er så arrogant.
- Наглый щенок!- Uforskammede valp!
- Ах ты говнюк наглый!-Din jævla snik.
Просто какой-то наглый дилер пытается спасти свою задницу, подставив меня. Но все встанет на свои места.Det er bare en lyvende dopselger... som prøvde å redde seg ved å anklage meg.


Перевод слов, содержащих НАГЛЫЙ, с русского языка на норвежский язык


Перевод НАГЛЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

наглый



Перевод:

impudent, impertinent, insolent, barefaced

наглая ложь — barefaced / blatant lie

наглое вмешательство — impertinent interference

Русско-латинский словарь

наглый



Перевод:

- protervus; impotunus (homo, libido); procax (leno; meretrix; sermo; scripta); confidentiloquus; confidens (parasitus; mendacium); ferox (animus, ingenium); audax (aliqua re, alicujus rei, ad aliquam rem); impudens; improbus;

• быть наглым, наглеть - protervire;

Русско-армянский словарь

наглый



Перевод:

{A}

անամոթ

անզգամ

լիրբ

լկտի

լպիրշ

Русско-белорусский словарь 1

наглый



Перевод:

нахабны

Русско-белорусский словарь 2

наглый



Перевод:

нахабны

Русско-новогреческий словарь

наглый



Перевод:

нагл||ый

прил θρασύς, Ιταμός, αὐτάδης, ξετσίπωτος:

\~ая ложь τό ξετσίπωτο ψέμα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

наглый



Перевод:

наглый ξετσίπωτος, αναίσχυντος, αδιάντροπος
Русско-шведский словарь

наглый



Перевод:

{²fr'am:fu:sig}

1. framfusig

en framfusig person--наглый человек

{²m'a:gstar:k}

2. mag|stark

Русско-венгерский словарь

наглый



Перевод:

• бесстыдныйarcátlan

• бесстыдныйszemtelen

Русско-казахский словарь

наглый



Перевод:

-ая, -ое бетпақ;- бетсіз, озбыр, көкбет;- наглый человек бетсіз бетпақ
Русско-киргизский словарь

наглый



Перевод:

наглый, ­ая, -ое

уятсыз, бетсиз, бетпак.

Большой русско-французский словарь

наглый



Перевод:

insolent, impertinent; impudent, effronté (бесстыдный)

наглый взгляд — regard insolent

наглая ложь — mensonge impudent

наглый враг — ennemi {en(ə)mi} effronté

Русско-латышский словарь

наглый



Перевод:

bezkaunīgs, nekaunīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

наглый



Перевод:

арсыз, юзьсюз

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

наглый



Перевод:

arsız, yüzsüz

Русско-крымскотатарский словарь

наглый



Перевод:

арсыз, юзьсиз

Краткий русско-испанский словарь

наглый



Перевод:

прил.

insolente; desvergonzado (бесстыдный); descarado (нахальный); impávido (Чили, Перу, Бол.)

наглая ложь — mentira descarada

Русско-монгольский словарь

наглый



Перевод:

догшин, ширүүн, хэсг, бусаг

Русско-польский словарь

наглый



Перевод:

Iarogancki (przym.)IIbezczelny (przym.)IIIczelny (przym.)IVimpertynencki (przym.)Vnachalny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

наглый



Перевод:

Przymiotnik

наглый

bezczelny

Русско-персидский словарь

наглый



Перевод:

گستاخ ، بي شرم ؛ گستاخانه ، بي شرمانه

Русско-сербский словарь

наглый



Перевод:

на́глый

дрзак, безобразан, безочан

это верх на́глости! — овоје врхунски безобразлук!

на́глая ложь — безопчна лаж

Русский-суахили словарь

наглый



Перевод:

на́глый

fedhuli, -а kijuvi, safihi;

на́глый челове́к — mkavu wa macho (wa-);быть на́глым — -fedhulika, -mena

Русско-татарский словарь

наглый



Перевод:

-ая

-ое

әрсез, сөмсез, оятсыз, битсез; н. ответ оятсыз җавап

Русско-таджикский словарь

наглый



Перевод:

наглый

беҳаё, бешарм(она), берӯ(ёна), густох(она)

Русско-немецкий словарь

наглый



Перевод:

frech, unverschämt, unverfroren

Русско-узбекский словарь Михайлина

наглый



Перевод:

betsiz, uyatsiz, yuzsiz

Большой русско-итальянский словарь

наглый



Перевод:

прил.

sfacciato, insolente, sfrontato; impudente

наглая ложь — menzogna spudorata; bugia vergognosa

быть наглым — avere la faccia tosta

наглое поведение — una condotta sfacciata

наглый тип — faccia di bronzo

Русско-португальский словарь

наглый



Перевод:

прл

insolente, impertinente; descarado; (бесстыдный) impudente; desaforado, desavergonhado

Большой русско-чешский словарь

наглый



Перевод:

nestydatý

Русско-чешский словарь

наглый



Перевод:

vyzývavý, opovážlivý, nestydatý, drzý, impertinentní
Большой русско-украинский словарь

наглый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: нагл

сравн. ст.: наглее

нахабний

2020 Classes.Wiki