НАЗНАЧЕННЫЙ перевод на норвежский язык
Русско-норвежский словарь общей лексики
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-норвежский словарь общей лексики
НАЗНАЧЕНИЕ ← |
→ НАЗЫВАТЬ |
НАЗНАЧЕННЫЙ контекстный перевод и примеры
| НАЗНАЧЕННЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НАЗНАЧЕННЫЙ фразы на русском языке | НАЗНАЧЕННЫЙ фразы на норвежском языке |
| назначенный | oppdrag |
| не назначенный | uten oppdrag |
НАЗНАЧЕННЫЙ - больше примеров перевода
| НАЗНАЧЕННЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НАЗНАЧЕННЫЙ предложения на русском языке | НАЗНАЧЕННЫЙ предложения на норвежском языке |
| Я - виртуальный адвокат, назначенный судом. Вы не обязаны отвечать. | - Du trenger ikke svare. |
| Кого я должен убить на этот раз, чтобы снять назначенный приз за мою голову? | Hvem må jeg drepe for å bli kvitt skuddpremien? |
| На следующей неделе бывший финдиректор Глободайн Френк Баскомб начнет отбывать за решеткой назначенный судом срок в 18 месяцев. | Frank Bascombe påbegynner sin 18 måneder lange straff neste uke. |
| Таков назначенный срок. | Det var avtalen. |
| Ну что ж, Медицинская комиссия по спорту сообщила нам что весь назначенный вам комплекс обследований вы прошли на отлично. | Det medisinske styret har informert oss om at alle prřvene du har avgitt, har du bestĺtt med glans. |
| В день, назначенный нами для свадьбы... в этот день кто-то поджёг церковь. | Bryllupsdagen vi hadde bestemt var samme dag som noen satte fyr på kirka. |
| Как сообщается, произошло третье убийство, и обмен, назначенный на сегодняшний вечер, провести не удалось. | Enda en person har blitt drept. Et nytt utvekslingsforsøk av jenta ble ikke gjennomført som planlagt. |
| В час назначенный | En dag vil en talentfull pike eller gutt |
| Она твой адвокат? Назначенный судом психиатр, Деннис. | Psykiater, utnevnt av retten. |
| Вот так. Я наваляю этому шарлатану в следующий прием, назначенный на вторник. | Den kvakksalveren skal få høre det når jeg skal tilbake dit på tirsdag. |
| Как психолог, назначенный для проведения этой проверки, Я проведу беседы с каждым членом вашей команды по отдельности. | Som psykologen i denne saken vil jeg intervjue alle hver for seg. |
| Они используют множество терминов: "в отпуске", "не назначенный", "чрезвычайные меры реагирования". | "Permisjon", "uten oppdrag", "kun nødoppgaver" |
| Будем просматривать любого священника с "больничный" и "не назначенный". | Vi leter etter "sykmeldte", "uten oppdrag" |
| Назначенный ему защитник явно не готов выкрутиться из этой ситуации. | Forsvareren er klar for å hjelpe. |
| Нужен назначенный судом. И судья должен поставить подпись. | En dommer må signere den. |
НАЗНАЧЕННЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих НАЗНАЧЕННЫЙ, с русского языка на норвежский язык
Перевод НАЗНАЧЕННЫЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki