ОКТЯБРЬ перевод на норвежский язык
Русско-норвежский словарь общей лексики
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-норвежский словарь общей лексики
ОКРУЖНОСТЬ ← |
→ ОКУНЬ |
ОКТЯБРЬ контекстный перевод и примеры
| ОКТЯБРЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОКТЯБРЬ фразы на русском языке | ОКТЯБРЬ фразы на норвежском языке |
| август, сентябрь, октябрь | august, september, oktober |
| август, сентябрь, октябрь, ноябрь | august, september, oktober, november |
| был октябрь | i oktober |
| июль, август, сентябрь, октябрь | juli, august, september, oktober |
| Красный октябрь | Rød Oktober |
| октябрь | Oktober |
| октябрь, ноябрь | oktober, november |
| Сейчас октябрь | er oktober |
| сентябрь, октябрь | september, oktober |
| сентябрь, октябрь, ноябрь | september, oktober, november |
ОКТЯБРЬ - больше примеров перевода
| ОКТЯБРЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОКТЯБРЬ предложения на русском языке | ОКТЯБРЬ предложения на норвежском языке |
| Сейчас июнь, а тогда был октябрь. | Det var tidlig i oktober. |
| Прошлый октябрь. | Bare forrige oktober. |
| Прошлый октябрь. | I oktober. |
| По счетам, и премиям мы на 18% превзошли прошлый октябрь. | Premiemessig og omsetningsmessig er vi 18 prosent foran fjoråret oktobermessig. |
| Генерал, ты ведь помнишь... Октябрь, знамена, звезды... | General, du husker vel... oktober, med fIaggheis og stjerner... |
| Октябрь 1967 года. | Jeg tenkte at du nå kanskje hadde hørt noe fra Elwood. Oktober, 1967. |
| Это был Октябрь или Ноябрь... | Det var først i november. |
| Но на дворе только октябрь. | - Men det var oktober... |
| Октябрь - время для инвентаризации. | I oktober tar man vareopptellingen. |
| Это "Красный октябрь", самая новая подводная лодка класса "Тайфун". | Rød Oktober. Den siste av Typhoon-klassen. |
| Спутник засек "Красный октябрь" сегодня утром в Полярной бухте. | En satellitt oppdaget "Rød Oktober" i Polijarny. |
| Первой в море вышла подводная лодка, известная нам как "Красный октябрь", названная в честь Октябрьской революции 1917 года. | Først ute var "Rød Oktober". Oppkalt etter oktoberrevolusjonen. |
| Также вероятно, что данная система тяги в рабочем режиме может позволить русским сделать "Красный октябрь" невидимым для наших систем акустического наблюдения в Атлантике. | Det er tenkelig at dette framdriftssystemet gjør det umulig for våre sonarer å oppdage den. |
| Содержание письма нам неизвестно, но адмирал Падорин немедленно потребовал встречи с премьер-министром Черненко, и вскоре после их разговора по флоту был объявлен приказ найти "Красный октябрь" и затопить его. | Brevets innhold er ukjent, men Padorin ringte straks til Tsjernenko. Kort etter fikk flåten ordre om å finne og senke "Rød Oktober". |
| Думаю, капитан Манкузо нашел "Красный октябрь". | - Mancuso har funnet "Rød Oktober". |
ОКТЯБРЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОКТЯБРЬ, с русского языка на норвежский язык
Перевод ОКТЯБРЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki