ФАНАТИЗМ ← |
→ ФАНАТИЧНЫЙ |
ФАНАТИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
религиозный фанатик | religiøs fanatiker |
фанатик | en fanatiker |
фанатик | fanatiker |
фанатик | fanatiker som |
ФАНАТИК - больше примеров перевода
ФАНАТИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Слушай, Майк, ты глупый фанатик. | Hør nå, Mike, din intolerante, uvitende... |
Он фанатик, у него одна цель -убить Бенаша, и вы ему помогли в этом. | En fanatiker som bare vil drepe Benes! |
Правильно.Я фанатик, но для левых. | Greit. Jeg er sneversynt. Men venstrevendt. |
- Я археолог, а не религиозный фанатик. | Jeg er en arkeolog, ikke en religios fanatiker. |
Итак, что мы имеем. Клиент - религиозный фанатик. | Jeg har en religiøs tulling som klient. |
Он религиозный фанатик! | Han er en religiøs fanatiker! |
Он фанатик. С ним не договоришься. Выход один - взять измором. | - Alt vi kan gjøre, er å trette ham ut. |
Ты - фанатик, анархист. Я лучше покажу половину сюжета, чем вообще похороню его! | Og jo sannere han er, jo verre blir det. |
Фанатик игры в слова. | Scrabble-nerd! |
Гандарс - фанатик бокса. | Gundars elsker boksing. |
Тогда этот человек фанатик, довольно радикальный. | Han er ganske fanatisk. Ganske radikal. |
Потому что он фанатик. | Fordi han er troende. |
Причем он был даже не фанатик, а всего лишь наемник. | Han var leiemorder, ikke engang rettroende! |
Ты, сексуальный фанатик! | Sexuhyre! |
А тут еще оказывается что директор-то фанатик религиозный и считает, что я охвачен неким херодьяволом. | Det viste seg at denne inspektøren hadde en religiøs fanatisk innbildning. At jeg var besatt av en pikk djævel. |