فعل استمراري و مطلق : معرفي كردن ، توصيف كردن ؛ تشخيص دادن ، تشريح كردن ، نشان دادن
فعل استمراري : مشخص شدن
1. define (d.); (описывать) describe (d.)
докладчик правильно характеризовал положение — the speaker defined the situation correctly
2. (быть характерным) characterize (d.)
этот поступок характеризует его — this action characterizes, или is typical of, him
{V}
բնորոշել
բնւթագրել
совер., несовер. характарызаваць
это хорошо характеризует его — гэта добра характарызуе яго
характарызаваць
сов и несов χαρακτηρίζω, -изоваться χαρακτηρίζομαι.
1. känne|tecknar
2. karakterisera
jellemezni
сов. и несов. кого-что
мүнөздөө, мүнөздөп көрсөтүү;
характеризовать кого-л. с положительной стороны бирөөнү оң жагынан мүнөздөө, мүнөздөп көрсөтүү;
это хорошо характеризует его бул аны жакшы мүнөздөйт.
caractériser vt
характеризовать с положительной стороны — caractériser en retenant le côté positif
dot raksturojumu, noraksturot, raksturot
1) (предмет) хасиетлерини тасвирлемек (тарифлемек)
2) (человека) кимлигини тасвирлемек (тарифлемек)
3) (происходящее) не олувыны тасвирлемек (тарифлемек)
1) (предмет) hasiyetlerini tasvirlemek (tariflemek)
2) (человека) kimligini tasvirlemek (tariflemek)
3) (происходящее) ne oluvını tasvirlemek (tariflemek)
1) (предмет) хасиетлерини тарифлемек
2) (человека) кимлигини тарифлемек
3) (происходящее) не олувыны тарифлемек
сов., несов., вин. п.
caracterizar vt; definir vt, determinar vt (определить); describir (непр.) vt (описать)
Czasownik
характеризовать
charakteryzować
cechować
scharakteryzować/charakteryzować;cechować;
karakterisere
-eleza, -fafanua, -hesabu, -onyesha, -tawasifu
1.характеристика бирү, сыйфатлау 2.күрсәтү, чагылдыру; это хорошо характеризует его бу аны яхшы яктан күрсәтә
charakterisieren vt, kennzeichnen vt
xarakterlamoq
сов., несов. В
caratterizzare vt
- характеризоваться
сов нсв
caracterizar vt; (определять) definir vt; (описывать) descrever vt
popsat hlavní rysy
матем., физ., несов. и сов.
характеризувати, схарактеризувати
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor