فعل استمراري : صدا كردن ؛ كنار بردن ؛ فرا خواندن ، احضار كردن
فعل استمراري : جواب دادن ؛ گفتن ، اظهار عقيده كردن
1. (отводить в сторону) take* aside / apart (d.)
2. (посла и т. п.) recall (d.)
1) адклікаць, адзываць
2) (прекращать функции какого-либо представителя) офиц. адклікаць
(нести) заносіць, тхнуць, патыхаць
несов ί. (в сторону) παίρνω (или τραβῶ) κατά μέρος·
2. (посла, депутата и т. п.) ἀνακαλώ.
отзывать I
несов.
см. отозвать.
отзывать II
несов. безл. чем, разг.
жыттануу, жыт келүү;
здесь отзывает чем-то затхлым бул жерден бир бүксүгөн жыт келет.
(иметь привкус) saber vi (a)
см. отозвать
буцааж аваачих, дуудаж аваачих,
Czasownik
отзывать
odwoływać
zalatywać
kalle tilbake
1) одазивати
2) опозивати
3) заударати, осећати се на нешто
4) одјекивати
-rudisha;
отзыва́ть посла́ — -rudisha balozi
отзываться — см. отозваться
тж. отозвать
revocare, richiamare
- отзывать заказ
revocare, richiamare, ritirare
см. отдавать
нсв т рзг
(иметь привкус) saber a, ter um ressaibo a
odvolávat
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor