ODPRACOWAĆ перевод
Польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Польско-русский словарь
ODPÓR ← |
→ ODPRACOWYWAĆ |
ODPRACOWAĆ контекстный перевод и примеры
| ODPRACOWAĆ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ODPRACOWAĆ фразы на польском языке | ODPRACOWAĆ фразы на русском языке |
| by odpracować | чтобы отработать |
| odpracować | отработать |
| to odpracować | отработать свой долг |
ODPRACOWAĆ - больше примеров перевода
| ODPRACOWAĆ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ODPRACOWAĆ предложения на польском языке | ODPRACOWAĆ предложения на русском языке |
| Pobyt kosztuje dolara tygodniowo, ale można to odpracować... wynosząc śmieci, sprzątając i tak dalej. | Проживание стоит $1 в неделю. Но это можно отработать - выносить мусор, убирать территорию и так далее. |
| Ponieważ sprzedał twoje stare meble Też musi to dla ciebie odpracować. | Из-за того, что он продал твою старую мебель, ты заставил его работать на тебя. |
| Mogę to odpracować! | Я могу взамен отработать ! |
| Musi je odpracować. | Она должна работать, чтобы окупить потраченные на нее деньги. |
| Ale jeśli chcesz odpracować jej pieniądze ze mną, możemy coś wymyślić. | Но если ты хочешь мне отработать её деньги, - мы что-нибудь придумаем, Вивиан. |
| - Chodź, Viv. Chodźmy na dół. - Odpracować? | - Что мы придумаем? |
| Co masz odpracować? Naprawdę ci się podoba, Carlos? | Она тебе в самом деле нравится, Карлос? |
| WIęc przyszedłem odpracować mój dług. | Что? Это же твоя работа! |
| -To będziesz musiał to odpracować. | - Это твои проблемы. |
| Mieli to odpracować. | Их нет. |
| Wuj musi odpracować... koszty waszej podróży. | Для оплаты вашего приезда в Америку твой дядя работает на нас. |
| Matka Panshina pożyczyła 25$ i Panshin musiał to odpracować. | Видите ли, мать Пеншена заняла 25$. И он вынужден был пойти работать, чтобы заплатить долг. |
| Czy Jaszczur mógłby zasugerować sposób w jaki ona mogłaby odpracować resztę jej długu? | Может ли Ящерица предложить ей способ как она может списать остаток своего долга? |
| Po prostu dłużnik musi odpracować. | Ей просто придётся отработать один долг. |
| Teraz Carlos musi jedynie to ciężko odpracować. | К счастью, судья снял обвинение в нетерпимости. Карлос отсидит за использование рабского труда. |
ODPRACOWAĆ - больше примеров перевода
ODPRACOWAĆ перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
odpracować
Перевод:
odpracowa|ć
\~ny сов. отработать (возместить долг работой)
+ odrobić
Перевод слов, содержащих ODPRACOWAĆ, с польского языка на русский язык
Перевод ODPRACOWAĆ с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki