ЗАТОПЛЕНИЕ перевод
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-польский словарь
ЗАТОПЛЕНИЕ перевод и примеры
| ЗАТОПЛЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Затопление | Przeciek |
| затопление | zalane |
| затопление | Zalanie |
ЗАТОПЛЕНИЕ - больше примеров перевода
| ЗАТОПЛЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Затопление вызвало многочисленные запруды и в том числе туннелей Голландия и Линкольн. | Rozległe powodzie wymusiły liczne zamknięcia, w tym tunelów Lincoln i Holland. |
| Глобальное потепление кончилось? Это не глобальное потепление вызвало затопление Бобруйска. Но теперь мы знаем, кто за этим стоит. | Globalne Ocieplenie nie było przyczyną powodzi w Beaverton.. |
| Нижнему городу грозило затопление. | Podmiasto utonęłoby w morzu. |
| Ученые пока не знают, что могло вызвать такое затопление, но многие считают, что причина во внутреннем тепле планеты. | Nie wiadomo jeszcze, co mogło spowodować ten przepływ, ale podejrzewa się ciepło pochodzenia wewnętrznego, które planeta jeszcze podtrzymuje. |
| Другой низко расположенный город Амстердам, тоже ждёт затопление. | Inne nizinne miasto Amsterdam, spotyka to samo "wodne przeznaczenie". |
| А затопление Нового Орлеана - дело рук человеческих. | Zalanie Nowego Orleanu było katastrofą, którą winny jest człowiek. |
| Затопление идёт где-то здесь. | Woda musi się wlewać tutaj. |
| И под "уборкой" ванных ты имеешь ввиду их затопление? | Mówiąc, że łazienki to "twoja działka", chodzi co o zalewanie ich? |
| То затопление. | - Zalanie domu. |
| Наихудший вариант развития событий - затопление метро и подземных сооружений Центрального округа в течение 10... | W najgorszym przypadku, całe metro zostanie zalane... w 10 minut. |
| Но продолжить её затопление никак нельзя. Потому что тогда часть столицы нашей горячо любимой Родины просто уйдет под землю. | Jeśli tunel nadal będzie wypełniał się wodą... część naszej kochanej stolicy, w dosłownym tego słowa znaczeniu, zapadnie się pod ziemię. |
| Он мог заказать затопление. | Może zlecił jej zatopienie, a wyjechał, żeby mieć alibi. |
| Трубам этого здания сейчас угрожает затопление, то есть здесь не осталось каких-либо работающих труб. | Rury w całym budynku są zalane, co oznacza, że kanalizacja kompletnie nam wzięła i siadła. |
| Затопление замедлило нас еще больше. | - Przeciek spowalnia nas coraz bardziej. |
| Затопление вызывает крен носа. | Przeciek powoduje, że dziób idzie w dół. |
ЗАТОПЛЕНИЕ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
затопление
Перевод:
Rzeczownik
затопление n
zatopienie odczas. n
zatapianie odczas. n
rozpalenie odczas. n
zapalenie odczas. n
zatopienie odczas. n
zalanie odczas. n
Перевод слов, содержащих ЗАТОПЛЕНИЕ, с русского языка на польский язык
Перевод ЗАТОПЛЕНИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki