ЗМЕЯ перевод


Русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗМЕЯ


Перевод:

Iwąż (m) (rzecz.)IIżmija (f) (rzecz.)

Русско-польский словарь



ЗМЕЙКА ←

→ ЗНАК



ЗМЕЯ перевод и примеры


ЗМЕЯПеревод и примеры использования - фразы
А где змеяA gdzie wąż
А где змея?A gdzie wąż?
А змеяA wąż
бумажного змеяlatawiec
была змеяbył wąż
воздушного змеяlatawiec
воздушного змея?latawiec?
всего лишь змеяtylko wąż
выглядит как змеяwygląda jak wąż
где змеяgdzie jest wąż
где змеяgdzie wąż
где змея?gdzie wąż?
Гремучая змеяdiamondback
Гремучая змеяGrzechotnik
гремучая змеяgrzechotnika

ЗМЕЯ - больше примеров перевода

ЗМЕЯПеревод и примеры использования - предложения
Она была девушка-змея.Była akrobatką.
Это нить от змея, прочная и длинная.Mam tu sznurek od latawca.
Они как змея набросятся.Uderzają jak grzechotniki.
Противный он, как змея.Obrzydliwy... jak wąż.
— Надоело мне нянчить кучу недоумков. Они готовы впарить полис парню, у которого под одеялом гремучая змея!- Zaczynam mieć poważnie dość prostowania tego, co pieprzą skretyniali agenci, gotowi sprzedająć polisę człowiekowi, który śpi w jednym łóżku z czterema grzechotnikami.
Я был как жаба на сыром камне. А мне в затылок смотрела змея.Pełzaliśmy po bagnach... a wąż śledził każdy mój ruch.
Никогда. Но внутри она - змея.Ona jest.
Королю Туале не понравится змея, что он носит на своём теле.Zły król, okrutny. Nie ucieszy się na widok tego węża.
Там должно быть была ядовитая змея вверху по течению. Через некоторое время я почувствовал жуткую боль в животе.W wodzie musiał leżeć martwy jadowity wąż, bo wkrótce okropnie rozbolał mnie brzuch.
Почему ты, змея подколодная, заставила уволить эту девочку?Ty żmijo. Kazałaś zwolnić tę biedną dziewczynę.
Старика Кэйла Биба подбросило выше воздушного змея, он спал на диване в твоем кабинете.Stary Kale Beebe strasznie chrapał... Spał na sofie w gabinecie.
Змея машет крыльями в небеWąż wije się wysoko na niebie
Будь в ванной змея, а не динамит, ужалила бы.Gdyby ten dynamit w łazience był wężem, z pewnością by mnie dziabnął. - W łazience?
Змея, не попадайся мне на глаза!Powinieneś zdechnąć! - Tylko nie zabłądź!
Это было летом, как раз перед тем, как я пошел в армию, и меня укусила эта змея.Było lato, krótko przed pójściem do wojska, i ukąsił mnie wąż.

ЗМЕЯ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь

змея



Перевод:

Rzeczownik

змей m

Literacki smok m

latawiec m

wąż m

змея f

wąż m

Русско-польский словарь2

змея



Перевод:

wąż, żmija;


Перевод слов, содержащих ЗМЕЯ, с русского языка на польский язык


Перевод ЗМЕЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

змея



Перевод:

ж.

(прям. и перен.) snake; (о более крупных змеях) serpent

гремучая змея — rattlesnake

очковая змея — cobra

♢ змея подколодная разг. — snake in the grass, viper

пригреть змею на груди — keep* / cherish a snake in one's bosom

Русско-латинский словарь

змея



Перевод:

- anguis; serpens; vipera; echidna; jaculus;

• укус змеи - ictus serpentis;

Русско-армянский словарь

змея



Перевод:

{N}

իժ

օձ

Русско-белорусский словарь 1

змея



Перевод:

змяя, род. змяі жен., вужака, -кі жен.

гремучая змея — грымучая змяя

королевская змея — каралеўская змяя

очковая змея — змяя-акулярніца, кобра

пригреть змею на груди — прыгрэць змяю за пазухай

змея подколодная — змяя падкалодная

Русско-белорусский словарь 2

змея



Перевод:

змяя; зьмяя

Русско-новогреческий словарь

змея



Перевод:

змея

ж прям., перен ἡ ὁχιά, τό φίδι, ὁ ὅφις:

ядовитая \~ ὁ Ιοβόλος ὅφις, ἡ φαρμακερή ὁχιά· гремучая \~ ὁ κροταλίας· ◊ подколодная \~ ἡ ὄχιά· отогреть змею на своей груди ζεσταίνω φ(ε)ίδι στον κόρφο μου.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

змея



Перевод:

змея ж το φίδι
Русско-шведский словарь

змея



Перевод:

{or:m}

1. orm

Русско-венгерский словарь

змея



Перевод:

kigyó

Русско-казахский словарь

змея



Перевод:

1. жылан;- ядовитая змея улы жылан;- укусы змеи часто бывают смертельны жыланның шағуы өмірге қауіпті;2. перен. (коварный человек) жауыз, сұм адам
Русско-киргизский словарь

змея



Перевод:

ж.

1. жылан;

ядовитая змея уу жылан, заардуу жылан;

2. перен. (коварный человек) арамза, кара санатай, жаман ойлуу.

Большой русско-французский словарь

змея



Перевод:

ж.

serpent m

очковая змея — serpent à lunettes, cobra m, naja m

гремучая змея — serpent à sonnettes, crotale m

извиваться змеёй — serpenter vi

••

змея подколодная разг. — vipère f

отогреть змею на своей груди — réchauffer un serpent dans son sein

Русско-латышский словарь

змея



Перевод:

čūska

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

змея



Перевод:

йылан

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

змея



Перевод:

yılan

Русско-крымскотатарский словарь

змея



Перевод:

жен. йылан

Русско-монгольский словарь

змея



Перевод:

могой

Русско-чувашский словарь

змея



Перевод:

сущ.жен.множ. змеи (змей, змеям) ҫӗлен; ядовитая змея наркӑмӑшлӑ ҫӗлен; укус змей ҫӗлен сӑхнй
Русско-персидский словарь

змея



Перевод:

مار

Русско-норвежский словарь общей лексики

змея



Перевод:

orm, slange

Русско-сербский словарь

змея



Перевод:

змея́ ж.

змија

грему́чая змея́ — звечарка

очко́вая змея́ — наочарка

Русский-суахили словарь

змея



Перевод:

змея́

nyoka (-), mtambaa chini (wa-), ngole (-), tuwanyika (-);(виды) choka (-), dili (-), ukukwi (-), fundarere (-), mzonazanje (-), mgoli (mi-), mafasa (-), kipilipili (vi-), mtambaa miti (wa-);

зелёная древе́сная змея́ — nyoka ukuti (-);очко́вая змея́ — swila (-)

Русско-татарский словарь

змея



Перевод:

ж елан; очковая з. күзлекле елан; гремучая з. шалтыравык елан; ядовитая з. агулы елан △ з. подколодная зәһәрле (кара) елан (явыз кеше тур.); змею на груди отогреть (пригреть) куенда зәһәр елан асрау

Русско-таджикский словарь

змея



Перевод:

змея

мор

Русско-немецкий словарь

змея



Перевод:

ж.

Schlange f

ядовитая змея — Giftschlange f

очковая змея — Brillenschlange f, Kobra f

Русско-узбекский словарь Михайлина

змея



Перевод:

ilon

Большой русско-итальянский словарь

змея



Перевод:

ж.

serpente, serpe

ядовитая змея — serpente velenoso

гремучая змея — serpente a sonagli

извиваться змеёй — serpeggiare vi (a)

••

змея подколодная — vipera f

змею отогреть / пригреть на своей груди — scaldare / allevare la serpe in seno

Русско-португальский словарь

змея



Перевод:

ж

serpente f, cobra f; (о коварном, хитром человеке) víbora f, pessoa pérfida (assanhada)

- ядовитая- гремучая змея

••

- змея подколодная- змею отогреть на своей груди

Большой русско-чешский словарь

змея



Перевод:

had

Большой русско-украинский словарь

змея



Перевод:

сущ. жен. рода; одуш.зміяот слова: змей сущ. муж. рода; одуш.змій

2020 Classes.Wiki