КОЛЛОКВИУМА ← |
→ КОЛОДЕЗЬ |
КОЛОДА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КОЛОДА фразы на русском языке | КОЛОДА фразы на польском языке |
Колода | Stół |
Колода | Talia |
колода | talię |
колода карт | talia kart |
колода карт | talię kart |
колода? | talię? |
КОЛОДА - больше примеров перевода
КОЛОДА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КОЛОДА предложения на русском языке | КОЛОДА предложения на польском языке |
Колода была слегка подтасована в мою пользу. | Talia była trochę ułożona na moją korzyść. |
Восьмёрка пик. На всех хватит, тут целая колода. | Ani jeden nie wart waleta. |
Лили? Господа, колода новая. | Nowa talia, panowie. |
Вторая колода, господа. | Druga talia. |
- Великолепно. Теперь всё, что нам надо это колода карт. | A teraz tylko potrzebna nam talia kart. |
У меня еще есть колода карт... с обнаженными женщинами, можешь взять если... | - Dostałem ostatnio talię kart z nagimi dziewczętami. Mogłaś, no wiesz... |
Одна колода карт. | Jedna talia kart. |
- У Бена на руках целая колода. | - Tak jest. Ben zaczyna powoli zbierać karty. |
Дрожа, смущаясь, ослабев, Я лежу, как неподвижная колода. | Jak drżąca, zmieszana, zrozpaczona, giętka, sucha, chcąca, słaba, nieruchoma bryła leżę. |
Папа, если ты хочешь играть в игры, есть колода карт. | Tato, jeżeli chcesz bawić się w gry, na szafie leżą karty. |
У парня есть колода таро. | Co powiesz policji? |
Это старая викторианская колода. | Wiktoriańskie karty do tarota. |
Нам нужна другая колода кард. | Potrzebujemy jeszcze jedną talię kart. |
Была бы у нас колода карт, или настольный футбол, или еще что... | Chciałbym, żebyśmy mieli talię kart albo jakiś stół do piłkarzyków. |
Смотри, у меня есть колода карт. | Mam tu talię kart. |
КОЛОДА - больше примеров перевода
Rzeczownik
колода f
kłoda f
koryto n
żłób m
talia kart m