КОНКУРЕНЦИЯ ← |
→ КОНКУРС |
КОНКУРИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КОНКУРИРОВАТЬ фразы на русском языке | КОНКУРИРОВАТЬ фразы на польском языке |
конкурировать | konkurować |
конкурировать | rywalizować |
конкурировать с | byli na paśmie |
конкурировать с | konkurować z |
конкурировать с | rywalizować z |
конкурировать с крупными | konkurować z wielkimi |
конкурировать с ней | z nią rywalizować |
конкурировать с тобой | z tobą rywalizować |
конкурировать с этим | z tym konkurować |
конкурировать со | rywalizować ze |
конкурировать? | konkurować? |
конкурировать? | rywalizować? |
могу конкурировать | mogę konkurować |
могу конкурировать с | mogę konkurować z |
может конкурировать | może konkurować |
КОНКУРИРОВАТЬ - больше примеров перевода
КОНКУРИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КОНКУРИРОВАТЬ предложения на русском языке | КОНКУРИРОВАТЬ предложения на польском языке |
Мы потеряны. Кто потерян? Каким образом Россия может конкурировать с такой пропагандой? | Kto jest zgubiony? |
Физически я не могу конкурировать с тобой. | Nie mogę konkurować z tobą fizycznie. |
И как мне конкурировать с человеком? | On nie jest dla ciebie rywalem. |
Пять минут в день, которые вы тратите на нее, не могут конкурировать с этой бомбардировкой. | 5 minut dziennie, które z nią spędzasz nie równają się z tym bombardowaniem. |
Просто, просто, как игрушка вроде меня... может конкурировать с самим Баззом Светиком? | Znaczy... znaczy się, jakie szanse ma zabawka taka jak ja wobec Buzza Astrala? |
Я бросил безумные попытки конкурировать с Вами в чистоте мысли. | Rzecz jasna , nienawidzę cię za twój geniusz. Jestem podły, obłudny. |
Скоро ваш консорцум будет конкурировать с ООН. | Pańskie konsorcjum niedługo będzie równe O.N.Z. |
Что может с ней конкурировать? | Z kim się porównujesz? |
Нам известно, что Ай-Би-Эм собирается конкурировать с Эпл и вы сделаете это с персональным компьютером, который их уничтожит. | - Wiemy, że IBM zbudował to miejsce żeby konkurować z Apple. I że zamierzacie wypuścić na rynek komputer osobisty, który ich zniszczy. |
Чтобы конкурировать с нами? | Żeby konkurować z nami? |
Это легко понять, что мать не может конкурировать со всеми на равных. | To łatwe wywnioskować, że matka nie może konkurować na równych zasadach. |
ему придется конкурировать с западньiми ирмами. | Pojawiłaby się konkurencja. |
Никто не может конкурировать с ним. | W tej kategorii z nikim nie mogę konkurować. |
Магазин твоего папы прекращает работу... потому что не может конкурировать с Прайс Мартом. | Sklep twojego taty wypada z rynku, bo nie może konkurować z Pricemart. |
Мы не можем конкурировать с ними на рынке. | Nie zdołamy konkurować na rynku z takim potentatem. |
КОНКУРИРОВАТЬ - больше примеров перевода
Czasownik
конкурировать
konkurować
udział w konkursie