МАЛОЛЕТНИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Малолетний | Występek |
малолетний преступник | młodociany przestępca |
Малолетний с | Występek i z |
Малолетний с приводом | Występek i z kartoteką |
МАЛОЛЕТНИЙ - больше примеров перевода
МАЛОЛЕТНИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ты просто тупой малолетний обманщик! | Głupie żarty smarkaczu! |
Вам ничто не грозит, вы уже не малолетний преступник и еще не закоренелый уголовник. | Jesteś zbyt młoda. Ja zbyt stary, by grać młodego przestępcę, a zbyt młody na zatwardziałego gangstera. |
Вот именно, он малолетний, его не посадят. | Dokładnie. Jest młody i nie zostanie ukarany. |
Боже, малолетний идиот. | Jezu, pieprzony studencik! |
"Хулиган малолетний! | Jesteż próżniakiem synu. |
А об этом забудь, малолетний. 2 - | Zapomnij Krótki. |
Лучший способ узнать что-то, быть рядом с лучшими. Сейчас ты светишься как малолетний бойскаут в публичном доме. Плохие новости, вы не поверите что случилось. | Jesteś teraz jak harcerzyk w burdelu. |
Языком молоть горазд, малолетний пе... | Jestem gumą, a ty klejem... /(amerykańska, dziecięca rymowanka) |
Ах ты пиздюк малолетний ! | Gnojki! Wiecie, że jestem kapitanem? |
Ах ты пиздюк малолетний! | Chyba wielu Amerykanów tak sądzi. |
Здесь есть телевизор, ты, малолетний, как там тебя... придурок! | Jest telewizor, ty... jak to się mówi... idioto. |
И моё развитие не удержит какой-то стареющий малолетний преступник. | I nie powstrzyma mnie żaden stary młodociany przestępca! |
Придётся ей рассказать, что сотворил её малолетний хулиган. | To pojadę i z nią porozmawiam. Powiem jej, co jej rozbójnik wyrabia. |
Так, значит вот как малолетний помолвленный тупоголовый школьничек без машины, без работы и без денег стрижет изгородь. | Więc... w taki sposób niedojrzała, zaręczona, licealna dupa wołowa... bez samochodu, bez pracy, bez pieniędzy... przycina żywopłot. |
Может, ничего не выйдет. Может, ты просто малолетний балбес, который все еще врет родителям. | Może to nie zadziała, może po prostu jesteś niedojrzałym wkurzającym gnojkiem, który kłamie swoich rodziców. |