МОБИЛИЗОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
МОБИЛИЗОВАТЬ фразы на русском языке | МОБИЛИЗОВАТЬ фразы на польском языке |
мобилизовать | zmobilizować |
МОБИЛИЗОВАТЬ - больше примеров перевода
МОБИЛИЗОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
МОБИЛИЗОВАТЬ предложения на русском языке | МОБИЛИЗОВАТЬ предложения на польском языке |
Мобилизовать всех алжирцев, взвесить наши силы. | By zmobilizować Algierczyków i poznać ich liczbę. By pokazać naszą siłę. |
Перекройте магистрали и установите заслоны. Мобилизовать весь личный состав отдела. И вызовите сюда Ишикаву! | I sprowadźcie tu Ishikawę. |
Я не могу мобилизовать резервы наличности, которых у меня нет. | Nie uruchomię rezerw, których nie posiadam. |
И как мне удалось мобилизовать ресурсы, необходимые чтобы победить Бенджамена Хорна и вернуть лесопилку? | Jak zdobyłam środki, żeby pokonać Bena Horne'a i odzyskać tartak? |
Мобилизовать весь личный состав отдела. | Wezwijcie cały personel, który ma wolne. |
Господин президент, мы можем использовать транспортаторы и системы связи "Лакоты", чтобы мобилизовать всех офицеров Звездного флота на Земле менее чем за 12 часов. | Wykorzystamy komunikatory i transportery Lakoty i zmobilizujemy personel Floty w ciągu 12 godzin. |
Вот почему мы должны мобилизовать бомбардировщики Б-3. | Poślemy im B-3. - To idiotyzm. |
Я не знал, что Брин может мобилизовать флот так быстро. | Nie miałem pojęcia, że Breeni tak szybko potrafią zmobilizować tak dużą flotę. |
Ты должна мобилизовать её. | Musisz ją wezwać. |
Я думаю, мы должны мобилизовать 880-е подразделение по освобождению заложников с острова Пэрис. | Powinniśmy zmobilizować 880. Zespół do Odbijania Zakładników. |
Давать бедным образование, ...мобилизовать рабочих, расти медленно, как дерево. | Naucz biednych. Zmobilizuj robotników. Powstań jak przypływ. |
Конечно, он психопат, но он способен мобилизовать волю народа. | Ale on ma zdolność mobilizacji ludzkich umysłów. |
Мобилизовать армию. Немедленно. | Mobilizować wojsko. |
Теперь мы можем мобилизовать латеральную границу левой ободочной кишки. | Teraz możemy zmoblizować boczne obrzeże okrężnicy. |
6) Присоединяйтесь к движению. и помогите нам создать крупнейшее массовое движение для изменения общества. Мы должны мобилизовать и просветить каждого о врождённой коррупции нашей текущей мировой системы... | Nie rodziłem się jako Richard Albert, urodziłem się jako istota ludzka i dopiero potem nauczyłem się tego kim jestem, czy jestem zły czy dobry, czy coś osiągam czy nie... |
МОБИЛИЗОВАТЬ - больше примеров перевода