МОДЕЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
? Модель | i model |
? Модель? | i model? |
а вот моя уменьшенная модель сцены | a to moja mini reprodukcja sceny z |
АВТОНОМНЫЙ МОБИЛЬНЫЙ НОЖ МОДЕЛЬ | AUTONOMICZNY MIECZ SAMOBIEŻNY, MODEL |
базовая модель | podstawowy model |
базовую модель | podstawowy model |
бизнес-модель | biznesowy |
бизнес-модель | model biznesowy |
бывшая модель | była modelka |
бывшая модель из | byłą modelką z |
В смысле твоя модель 42 размера | Modelka, nosząca rozmiar 2, będzie |
Видите эту восходящую модель | Widzicie tę ambitną modelkę |
Видите эту восходящую модель? | Widzicie tę ambitną modelkę? |
Видите эту восходящую модель? Это была | To byłam |
Видите эту многообещающую модель | Widzicie tę ambitną modelkę |
МОДЕЛЬ - больше примеров перевода
МОДЕЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я - модель 803-Д, РП, ДМ, 479-3Ц. | Jestem modelem 803-D, RP , DM, 497-3C. |
Обтягивающая модель номер один. | - Nasz najnowszy model, ten, o którym ci mówiłem. - A coś do kompletu? |
Это такой ящик, который покупаешь в рассрочку... только включаешь, а тебе уже предлагают новую модель. | Radio to mała skrzyneczka, którą kupujesz na raty, i zanim je nastroisz, dowiadujesz się, że jest już nowszy model. |
Наверное, очень старая модель. | To ja powiedziałem. |
Импортная модель. | To importowany egzemplarz. |
- Демонстрационная модель. | - Model pokazowy. |
Эта смелая модель захлестнула город, даже хромой не смог устоять | /Ta suknia wstrząsnęła miastem/ /Lama jest do rzeczy/ |
Повторяю: жёлто-коричневый седан, модель 1949 года... номер 13X572. | Model z 1949 roku. Numer 13X572. |
Как говорила моя незамужняя тетушка, обнаженная модель. | Nie za dużo, jak na jedną dziewczynę? Czasami. |
- А ты знаешь модель Шатси? | - Znasz modelkę Schatze? - Kogo? |
Наша первая модель называется "Радуга над Флоридой". | Jako pierwsza jest "Tęcza nad Everglades". |
А эту модель мы назвали "Вы только посмотрите". | Tę nazywamy "Patrz, Patrz, Patrz". |
Модель преобразуется в костюм из джерси и шерстяной ткани. | - Cześć. Która zmienia się w jednoczęściowy kostium z dżerseju i wełny. |
Следующая модель называется "Добрый день, милый". | Następny to "Dzień dobry, kochanie". |
Модель под названием "Юг границы" из чёрного хлопка. Ансамбль дополняет мексиканское пончо. | "Na Południe od Granicy" to meksykański wdzięk czarnej bawełny, czerwonej derki i słomkowego kapelusza. |