НЕДООЦЕНИТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НЕДООЦЕНИТЬ


Перевод:


Izbagatelizować (czas.)IIzlekceważyć (czas.)

Русско-польский словарь



НЕДООЦЕНИВАТЬ

НЕДОПУСТИМОСТЬ




НЕДООЦЕНИТЬ контекстный перевод и примеры


НЕДООЦЕНИТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
НЕДООЦЕНИТЬ
фразы на русском языке
НЕДООЦЕНИТЬ
фразы на польском языке
недооценитьnie docenić
недооценитьniedocenianiem

НЕДООЦЕНИТЬ - больше примеров перевода

НЕДООЦЕНИТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
НЕДООЦЕНИТЬ
предложения на русском языке
НЕДООЦЕНИТЬ
предложения на польском языке
Трудно недооценить магию СМИ. - Кто-то стал переключать каналы.Nie można niedoceniać potęgi stacji telewizyjnych.
Если бы большинство морских пехотинцев положить в шоу ложной бравады, Chance бы спокойно присутствовать на его бизнес, и он привел к людям недооценить его.Gdzie byłaby najbardziej Marines umieścić pokazuje fałszywych zuchwałość, szansy byłoby cicho uczestniczyć do prowadzenia działalności gospodarczej, i prowadził do osób do bagatelizować go.
Тебя не возможно недооценить.Nikt cię nie docenia.
Только легко недооценить ее.Łatwo jej nie docenić.
Будет трудно недооценить силу такого союза.Siła takiej partii nie może pozostać niedoceniona.
Не хотелось бы недооценить твою мать.Nie chcę zlekceważyć twojej matki.
Я не думаю, что мы можем недооценить ту роль, которую играет сочувствие в формировании человека, или... или его отсутствие.Nie możemy lekceważyć roli empatii w tworzeniu osobowości, A także jej braku.
Худшая ошибка,которую мы можем совершить- недооценить соперникаNajgorszym błędem jaki możemy popełnić jest zlekceważenie przeciwników.
Я полагаю, что мог недооценить вас, Джеймс.Myślę, że źle cię oceniłem James.
Но есть разница между возможностью недооценить кого-то и неспособностью смириться с реальностью.Ale prawda jest taka, że pomiędzy niedocenianiem kogoś a akceptacją realiów istnieje pewna różnica.
Он не даст тебе недооценить людей, огородит тебя от совершения ошибок, укажет насколько сильно ты можешь задеть кого-то до того, как получишь сдачу.Uchrania cię przed niedocenianiem ludzi i przed popełnieniem błędów o tym, jak silnie możesz kogoś popchnąć, zanim ci odda.
Им невозможно злоупотребить, его невозможно недооценить, его можно только восхвалять.Nie powinno się go znieważać ani dewaluować, tylko wychwalać.
Мы могли недооценить Самаритянина, но Самаритянин недооценил машину.Nie doceniliśmy Samarytanina, ale i on nie docenił maszyny.
Я не мог понять, как он мог меня недооценить.Nie mogłem zrozumieć jak on mógł mnie tak nie doceniać.
Как ты могла настолько недооценить кого то, а потом, эти ужасные мысли, снова и снова появляются в твоей голове, это изнурительно.Myślisz, jak mogłaś się tak pomylić, i to nie daje ci spokoju. Przygnębiające.

НЕДООЦЕНИТЬ - больше примеров перевода

НЕДООЦЕНИТЬ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь

недооценить



Перевод:

Czasownik

недооценить

zlekceważyć

nie doceniać


Перевод слов, содержащих НЕДООЦЕНИТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод НЕДООЦЕНИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

недооценить



Перевод:

сов. см. недооценивать

Русско-белорусский словарь 1

недооценить



Перевод:

совер. недаацаніць

Русско-киргизский словарь

недооценить



Перевод:

сов. кого-что, чего

жеткире баа бербөө, баалабоо, жете чактабоо.

Большой русско-французский словарь

недооценить



Перевод:

sous-estimer vt, sous-évaluer vt, ne pas apprécier vt à sa juste valeur; méconnaître qn; faire trop peu de cas (de qn, de qch) (не придавать большого значения)

недооценить силы противника — sous-estimer les forces de l'ennemi

Русско-латышский словарь

недооценить



Перевод:

par zemu novērtēt, pienācīgi nenovērtēt

Краткий русско-испанский словарь

недооценить



Перевод:

сов., вин. п., род. п.

depreciar vt, subestimar vt, menospreciar vt; no dar importancia, hacer poco caso (не придавать большого значения), infravalorar vt, minimizar vt

Русско-персидский словарь

недооценить



Перевод:

فعل مطلق : دست كم گرفتن ، ناچيز شمردن

Русско-сербский словарь

недооценить



Перевод:

недооцени́ть

см. недооценивать

Русско-татарский словарь

недооценить



Перевод:

недооценка

ж бәяләп җиткермәү (бетермәү)

Русско-таджикский словарь

недооценить



Перевод:

недооценить

кам баҳо додан, кам аҳамият додан, дуруст ба эътибор нагирифтан, ба қадре нарасидан

Русско-немецкий словарь

недооценить



Перевод:

unterschätzen vt

Большой русско-итальянский словарь

недооценить



Перевод:

Русско-португальский словарь

недооценить



Перевод:

сов

menosprezar vt, depreciar vt; subestimar vt bras; (не придавать должного значения) fazer pouco caso

Большой русско-чешский словарь

недооценить



Перевод:

nedocenit

Русско-чешский словарь

недооценить



Перевод:

degradovat
Большой русско-украинский словарь

недооценить



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: недооценив

недооцінити

Дієприслівникова форма: недооцінивши


2025 Classes.Wiki