НЕПРОНИЦАЕМЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НЕПРОНИЦАЕМЫЙ фразы на русском языке | НЕПРОНИЦАЕМЫЙ фразы на польском языке |
НЕПРОНИЦАЕМЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НЕПРОНИЦАЕМЫЙ предложения на русском языке | НЕПРОНИЦАЕМЫЙ предложения на польском языке |
- Даже непроницаемый куб адского огня в сверхохраняемом демоническом измерении не смог его удержать, так что эта камера будет просто маленькой забавой. | Wszystko, czego on potrzebuje, to skontaktować się ze swoim prawnikiem. |
Симмонс также не знал, что есть непроницаемый дверной проем, защита места хранения оружия. | Simmons też nie wiedział, że są tam nieprzenikalne drzwi chroniące skład broni. |
..."Он красив,.. ...немного потерян,.. ...у него непроницаемый взгляд. | przystojny, zagubiony, o głębokim wejrzeniu... |
К тому же, он создаёт непроницаемый барьер вокруг него. | I tworzy niedostępna powłokę dokoła niego. |
Шикарный, непроницаемый, тонкий, но камера отличная. | Zajebista, maleńka, robi piękne zdjęcia. |
Может быть непроницаемый бункер на вершине холма? | Jakiejś twierdzy. Może nieosiągalny bunkier na szczycie nagiego szczytu? |
- Он совершенно непроницаемый. | - Jego umysł to forteca. |
Абсолютно непроницаемый. | Nie przepuszcza niczego. |
Я смотрю, ты такой же непроницаемый, как борщ со свеклой. | Widzę, że trzymasz się niczym barszcz i buraki. |
Очевидно, что орхидея столь смертоносна, что ее заперли в непроницаемый контейнер. | Najwyraźniej jest tak zabójcza, że przykryli ją jakimś hermetycznym pojemnikiem. |
Подожди. Арти ищет заостренный кинжал и непроницаемый ящик. | /Artie szuka ostrego sztyletu i hermetycznej gablotki. |
Что это за непроницаемый барьер вокруг инструмента? | Cóż to za niepokonana bariera otacza ten przedmiot? |
Я бы попал сюда раньше, если бы смог, но понял, что этот периметр слишком непроницаемый. | - Byłbym tu wcześniej, gdybym mógł, ale to pole okazało się być wyjątkowo trudne do sforsowania. |
или почему непроницаемый купол внезапно прояснился. | /albo tego, dlaczego tymczasowo /przyciemniona kopuła rozjaśniła się. |
Ты идеальный, непроницаемый живой щит, Морти, потому что ты настолько туп, насколько я умён, поэтому когда я говорю ... "заткнись", это действительно хороший совет. | Jesteś idealnym, niezniszczalnym ludzkim pancerzem, Morty. Ponieważ jesteś tak głupi, jak ja mądry. Dlatego kiedy krzyczę, żebyś się zamknął, to jest bardzo dobra rada. |
Przymiotnik
непроницаемый
szczelny
nieprzepuszczalny
nieprzenikalny
nieodgadniony
niezgłębiony