РУЛИТЬ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь
РУЛИТЬ контекстный перевод и примеры
| РУЛИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| РУЛИТЬ фразы на русском языке | РУЛИТЬ фразы на польском языке |
| мне рулить | mi prowadzić |
| рулить | kierować |
| рулить | prowadzić |
| рулить и | prowadzić i |
| рулить? | kierowac? |
| рулить? | sterować? |
| хочу рулить | chce kierowac |
РУЛИТЬ - больше примеров перевода
| РУЛИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| РУЛИТЬ предложения на русском языке | РУЛИТЬ предложения на польском языке |
| Конечно, такая ситуация искушает дилетантов, но они, сами понимаете, не умеют рулить так, как профессионалы. | Oczywiście w takiej sytuacji pojawiło się wielu amatorów... ale, jak się domyślacie, oni nie mogli się równać z zawodowcami. |
| Я не слишком умею рулить этой штукой. | Nie jestem pewny, jak to działa. |
| Нужно только завести. Включить передачу, газ. И рулить. | Wystarczy, że odpalisz, wbijesz bieg, naciśniesz pedał gazu i prowadzisz. |
| Как мне рулить? | Jak mam sterować? |
| - Рулить смогу, подносить - нет. | Mogę prowadzić, ale nie mogę obsługiwać. |
| Эти дети не умеют рулить. | Te żółtodzioby nie umieją prowadzić statku. |
| - Теперь моя очередь рулить. | - Teraz moja kolej. |
| Хватит рулить. | Przestań kierować. |
| Вам нужно разуться, снять носок и рулить, поднять ногу... | Musisz zdjąć but, skarpetę, jednocześnie prowadzić, podnieść stopę... |
| Вашим тамошним бизнесом рулить мелкие жулики и дураки. | Pańskim interesem kieruje banda złodziejaszków i głupków. |
| У нас еще три часа впереди а я не могу одновременно рулить и спорить со всякой деревенщиной. | Zostały nam jeszcze trzy godziny nie mogę prowadzić i kłócić się z wami jednocześnie. |
| Ќе могу же € один держать деньги, рулить и говорить по телефону. | Nie umiem jednocześnie trzymać pieniędzy, prowadzić i rozmawiać przez telefon... |
| Я буду массировать, а Френк рулить. | Ja daję masaże, a Frank kieruje. |
| Думаю, рулить нужно этими педалями и рычагами. | Chyba steruje się pedałami i tymi dźwigniami. |
| - Отец, если ты хочешь рулить... | Dziesiąta i druga, dziesiąta i druga! Tato, jeśli Ty chcesz prowadzić... |
РУЛИТЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих РУЛИТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод РУЛИТЬ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki