НИЗОСТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НИЗОСТЬ фразы на русском языке | НИЗОСТЬ фразы на польском языке |
низость | podłe |
низость, как предательство | obrzydliwego jak atak na |
низость, как предательство Харви | obrzydliwego jak atak na Harveya |
обдумывать такую низость, как предательство | rozważać coś tak obrzydliwego jak atak na |
такую низость, как предательство | coś tak obrzydliwego jak atak na |
такую низость, как предательство Харви | coś tak obrzydliwego jak atak na Harveya |
НИЗОСТЬ - больше примеров перевода
НИЗОСТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НИЗОСТЬ предложения на русском языке | НИЗОСТЬ предложения на польском языке |
Полковник, я никогда не верил в вашу лояльность, но не думал, что вы способны на такую низость. | Pułkowniku Dax, zawsze wiedziałem, że jest pan nielojalnym oficerem, ale nigdy nie sądziłem, że zniży się pan do tego poziomu. |
Но я намекнул ему, а это ведь низость. | Ale wypomniałem mu to, więc zrobiłem tchórzliwą rzecz. |
Это ли не низость, ёб твою мать? | Gorszego drania nie ma, co? |
Это низость. | Bardzo tchórzliwe. |
За всю свою бесчестность, дешевость, гниль и низость... | Nie polecisz w tej chwili do Maroko. |
Низость! | Szlam! Gnój! |
- Какая низость! | - Parszywe! |
Это мистер Мрак Если бы приз давали за низость, | # Jeśli chcesz być kimś |
- Какая низость, что они в тебя стреляли. | To okropne, że cię postrzelili. - Tak. |
Какая низость. | Bardzo podły podstęp. |
Этот суд рассмотрит всё, что указывает на вашу низость. | Wszystko może wpłynąć na sprawę, co dowodzi, że jesteście zepsute. |
Какая низость! | To już przesada. |
Для Лувра это не представляет никакого интереса. Какая низость. | Louvre nie jest zainteresowany tym obrazem. |
Какая низость — надувать людей за деньги. | To oznacza oszukiwanie obywateli. |
Посредством фильма он пытался выразить мерзость и низость типичного еврея. | Czy wiesz jak możemy się z nim kontaktować? Uważacie że był do dupy? Prosże pana, najwyraźniej nie zrozumiał pan tego co Mel Gibson starał się przekazać. |
НИЗОСТЬ - больше примеров перевода