ОБЪЕКТИВНОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Настоящая объективность | Prawdziwy obiektywizm |
объективность | obiektywizm |
объективность | obiektywność |
объективность | obiektywny |
ОБЪЕКТИВНОСТЬ - больше примеров перевода
ОБЪЕКТИВНОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Лично я предпочитаю объективность, и мог бы легко обойтись без приукрашивания. | Ja, żeby przekazać informacje, spokojnie mogę się bez niej obejść. |
Молодёжный Совет "Объективность" | "Obiektywizm nieletnich pensjonariuszy" |
Всю эту грёбаную "Объективность". | Cała cholerna Objectivity. |
Пансионат "Объективность" для молодёжи | "Obiektywność Nieletnich Pensjonariuszy" |
От нее, Ваша честь, напрямую зависит объективность свидетеля. | Ma bezpośredni związek, Wysoki Sądzie, na jego obiektywność jako świadka. |
Если ее дискомфорт повлияет на ее суждения и объективность, я хочу знать об этой сейчас. | Muszę wiedzieć teraz, czy uprzedzenia wpłyną na obiektywność jej sądów. |
Ваша объективность и ваш справедливый приговор – это всё, что мне необходимо было услышать. | Pańska sprawiedliwość i słuszny osąd są takie, jak słyszałem. |
Кевин, при чем здесь объективность? | Nie jesteś obiektywny. Chcesz go pogrążyć. |
Вы действительно думаете, что кто-то поверит в вашу объективность? | Czy naprawdę potrafisz tutaj być bezstronna? |
Многие члены команды убеждены, что вы утратили объективность. | Wielu członków załogi uważa, że przestał pan być obiektywny. |
Если бы я потерял объективность, я держал бы люк открытым, и тогда погибли бы все. | Gdybym nie był obiektywny nie zamknąłbym włazu i wszyscy by zginęli. |
Если вы докажете мне свою объективность, я просмотрю вопросы. Затем я решу, давать ли вам интервью. | Proszę najpierw pokazać mi obiektywizm i przygotowane pytania. |
объективность. Что будете, мэм? | - Co podać? |
Вдобавок к нашим проблемам, предметом обсуждений может стать ваша объективность. | Co więcej, pani wiarygodność również może ucierpieć. |
В гробу я видела твою актуальность, Уош. И объективность. | Nie obchodzi mnie, czy ma taki związek Wash, albo obiektywny. |
Rzeczownik
объективность f
obiektywność f
rzeczowość f